Жан-Кристоф Руфен, известный французский писатель, лауреат Гонкуровской премии, историк, дипломат, один из основателей движения "Врачи без границ", написал немало книг, завоевавших огромную популярность. Однако небольшой роман под названием "Красный ошейник", основанный на реальной истории, буквально потряс читателей. Они расценили эту книгу как гимн любви, храбрости и верности. Персонажей романа можно пересчитать по пальцам одной руки: заключенный, тюремщик, следователь, молодая женщина, жандарм... Но главное действующее лицо здесь пес по кличке Вильгельм. Сутками напролет он без умолку лает, не давая заснуть обитателям маленького французского городка, охваченного июльской жарой. Вместе с хозяином, беррийским крестьянином, пес прошел всю войну. Впервые они разлучились, когда Жак Морлак, ветеран Первой мировой, награжденный орденом Почетного легиона, оказался в тюрьме в ожидании приговора за оскорбление нации. И никто не понимает, что побудило героя войны во время...
Zhan-Kristof Rufen, izvestnyj frantsuzskij pisatel, laureat Gonkurovskoj premii, istorik, diplomat, odin iz osnovatelej dvizhenija "Vrachi bez granits", napisal nemalo knig, zavoevavshikh ogromnuju populjarnost. Odnako nebolshoj roman pod nazvaniem "Krasnyj oshejnik", osnovannyj na realnoj istorii, bukvalno potrjas chitatelej. Oni rastsenili etu knigu kak gimn ljubvi, khrabrosti i vernosti. Personazhej romana mozhno pereschitat po paltsam odnoj ruki: zakljuchennyj, tjuremschik, sledovatel, molodaja zhenschina, zhandarm... No glavnoe dejstvujuschee litso zdes pes po klichke Vilgelm. Sutkami naprolet on bez umolku laet, ne davaja zasnut obitateljam malenkogo frantsuzskogo gorodka, okhvachennogo ijulskoj zharoj. Vmeste s khozjainom, berrijskim krestjaninom, pes proshel vsju vojnu. Vpervye oni razluchilis, kogda Zhak Morlak, veteran Pervoj mirovoj, nagrazhdennyj ordenom Pochetnogo legiona, okazalsja v tjurme v ozhidanii prigovora za oskorblenie natsii. I nikto ne ponimaet, chto pobudilo geroja vojny vo vremja...
