Жила-была девочка. Она мечтала о цирке: училась жонглировать мячиками, крутить обручи и даже дрессировать игрушечных зверей. Однажды ночью она оказалась в цирке-шапито с самыми настоящими жонглерами, укротителями, фокусниками и силачами. И сама стала участницей настоящего циркового представления...
История о заветной детской мечте, рассказанная без единого слова, будет понятна всем, и детям, и взрослым. Ее автор - Маттиас де Леу - молодой фламандский художник, выпускник школы искусств Св. Луки в Антверпене. Он сам придумывает истории для детей и рассказывает их в своих книжках-картинках с помощью языка живописи. За пять лет своей карьеры он уже выпустил четыре книги как автор и семь - как иллюстратор. И все они были отмечены премиями, в том числе и международными.
Для дошкольного и младшего школьного возраста, 0+
Zhila-byla devochka. Ona mechtala o tsirke: uchilas zhonglirovat mjachikami, krutit obruchi i dazhe dressirovat igrushechnykh zverej. Odnazhdy nochju ona okazalas v tsirke-shapito s samymi nastojaschimi zhonglerami, ukrotiteljami, fokusnikami i silachami. I sama stala uchastnitsej nastojaschego tsirkovogo predstavlenija...
Istorija o zavetnoj detskoj mechte, rasskazannaja bez edinogo slova, budet ponjatna vsem, i detjam, i vzroslym. Ee avtor - Mattias de Leu - molodoj flamandskij khudozhnik, vypusknik shkoly iskusstv Sv. Luki v Antverpene. On sam pridumyvaet istorii dlja detej i rasskazyvaet ikh v svoikh knizhkakh-kartinkakh s pomoschju jazyka zhivopisi. Za pjat let svoej karery on uzhe vypustil chetyre knigi kak avtor i sem - kak illjustrator. I vse oni byli otmecheny premijami, v tom chisle i mezhdunarodnymi.
Dlja doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta, 0+