Лев Николаевич Модзалевский, ближайший товарищ и сотрудник К.Д.Ушинского, сделался поэтом нечаянно: Ушинский попросил его подготовить подходящие стихи для учебника "Родное слово". Модзалевский предложил стихи собственного сочинения (они были подписаны инициалами или не подписаны вовсе). Вслед за распространением множества изданий "Родного слова" по всем уголкам России некоторые из этих стихов надолго стали знаменитыми (хотя имя их автора осталось почти неизвестно). "Нечаянная" поэзия Модзалевского заняла уникальное место в истории русской детской литературы. Бодрое, реалистичное, задорное, но соединённое с мягкостью, сентиментальностью и сдержанной назидательностью направление стихов Модзалевского связало эпоху Пушкина и Жуковского с XX веком. Собрание стихотворений Л.Н.Модзалевского издаётся впервые после 1916 года.
Lev Nikolaevich Modzalevskij, blizhajshij tovarisch i sotrudnik K.D.Ushinskogo, sdelalsja poetom nechajanno: Ushinskij poprosil ego podgotovit podkhodjaschie stikhi dlja uchebnika "Rodnoe slovo". Modzalevskij predlozhil stikhi sobstvennogo sochinenija (oni byli podpisany initsialami ili ne podpisany vovse). Vsled za rasprostraneniem mnozhestva izdanij "Rodnogo slova" po vsem ugolkam Rossii nekotorye iz etikh stikhov nadolgo stali znamenitymi (khotja imja ikh avtora ostalos pochti neizvestno). "Nechajannaja" poezija Modzalevskogo zanjala unikalnoe mesto v istorii russkoj detskoj literatury. Bodroe, realistichnoe, zadornoe, no soedinjonnoe s mjagkostju, sentimentalnostju i sderzhannoj nazidatelnostju napravlenie stikhov Modzalevskogo svjazalo epokhu Pushkina i Zhukovskogo s XX vekom. Sobranie stikhotvorenij L.N.Modzalevskogo izdajotsja vpervye posle 1916 goda.
