Лев Рыскин - петербургский композитор, написавший много песенных циклов для детей. В этом спектакле что-то будет по силам детям младших классов, а что-то - более старшего возраста. По мнению автора, можно видоизменять сюжет сказки, менять местами номера, можно поставить просто концерт-представление.
Содержание:
Сценарий музыкальной сказки
Песни к музыкальной сказке. Музыка Л. Рыскина
После спектакля. Слова В. Берестова
День рожденья. Слова Э. Мошковской
Может быть. Слова М. Карема. Перевод В. Берестова
Крошка Вилли-Винки. Шотландская народная песня. Перевод И. Токмаковой
Песья песня. Слова В. Берестова
Пряничные человечки. Шведская народная песня. Перевод И. Токмаковой
Мельница. Слова В. Витки. Перевод И. Токмаковой
Чистая песенка. Слова Э. Мошковской
Люли-гули. Слова Ф. Губина. Перевод Н. Воронель
Спляшем. Шотландская народная песня. Перевод И. Токмаковой
Ах, как я стараюсь. Слова Т. Эгнера. Перевод Ю. Вронского
Наши друзья. Слова Э. Сатерленд. Перевод Н. Воронель
Машинист на паровозе. Слова С. Хопп. Перевод Ю. Вронского
Бухта Барахта. Слова В. Орлова
Кораблики. Слова О. Левицкого
Счастливого пути! Голландская народная песня. Перевод И. Токмаковой
Песня кукольников. Слова В. Берестова
Lev Ryskin - peterburgskij kompozitor, napisavshij mnogo pesennykh tsiklov dlja detej. V etom spektakle chto-to budet po silam detjam mladshikh klassov, a chto-to - bolee starshego vozrasta. Po mneniju avtora, mozhno vidoizmenjat sjuzhet skazki, menjat mestami nomera, mozhno postavit prosto kontsert-predstavlenie.
Soderzhanie:
Stsenarij muzykalnoj skazki
Pesni k muzykalnoj skazke. Muzyka L. Ryskina
Posle spektaklja. Slova V. Berestova
Den rozhdenja. Slova E. Moshkovskoj
Mozhet byt. Slova M. Karema. Perevod V. Berestova
Kroshka Villi-Vinki. Shotlandskaja narodnaja pesnja. Perevod I. Tokmakovoj
Pesja pesnja. Slova V. Berestova
Prjanichnye chelovechki. Shvedskaja narodnaja pesnja. Perevod I. Tokmakovoj
Melnitsa. Slova V. Vitki. Perevod I. Tokmakovoj
Chistaja pesenka. Slova E. Moshkovskoj
Ljuli-guli. Slova F. Gubina. Perevod N. Voronel
Spljashem. Shotlandskaja narodnaja pesnja. Perevod I. Tokmakovoj
Akh, kak ja starajus. Slova T. Egnera. Perevod Ju. Vronskogo
Nashi druzja. Slova E. Saterlend. Perevod N. Voronel
Mashinist na parovoze. Slova S. Khopp. Perevod Ju. Vronskogo
Bukhta Barakhta. Slova V. Orlova
Korabliki. Slova O. Levitskogo
Schastlivogo puti! Gollandskaja narodnaja pesnja. Perevod I. Tokmakovoj
Pesnja kukolnikov. Slova V. Berestova