В 1797 году появились первые сообщения о найденном рукописном сборнике, содержавшем среди прочего "Слово о полку Игореве". Спустя три года оно было издано. А в 1812-м, во время московского пожара, рукопись сгорела. К счастью, сохранились переписанная копия и печатные экземпляры "Слова", признанного самым выдающимся памятником древней русской литературы. Анализируя содержание повести, исследователи установили дату ее создания - 1187 год, но имя гениального автора поныне остается неизвестным. "Слово" оказало сильное воздействие на развитие культуры нового времени, вдохновляя ученых, писателей, переводчиков, художников, композиторов, - вспоминается тут прежде всего, конечно, опера А. П. Бородина "Князь Игорь". Минуло около ста лет - и вот новое музыкальное прочтение: в жанре, казалось бы, наиболее удаленном от эпической литературы - хореографическом. 30 июня 1974 года в Ленинградском академическом Малом театре оперы и балета состоялась премьера балета Б. И. Тищенко "Ярославна".
Содержание:
М. Бялик. О Борисе Тищенко
Список сочинений Б. Тищенко, включенных в данное собрание (с указанием номеров томов)
М. Бялик. Ярославна
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
СТОН РУССКОЙ ЗЕМЛИ
УСОБИЦА
УБИТЫЙ
ПЛАЧ ПО УБИТОМУ
ЯРОСЛАВНА
СВЯТОСЛАВ
ИГОРЕВА ДРУЖИНА
СБОРЫ В ПОХОД
СЛАВА ИГОРЮ
ЯРОСЛАВНА С ИГОРЕМ
НАЧАЛО ПОХОДА
ЗАТМЕНИЕ
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
ПРОДОЛЖЕНИЕ ПОХОДА
СТЕПЬ
ПЕРВАЯ БИТВА С ПОЛОВЦАМИ
ИГРЫ С ПОЛОВЕЦКИМИ ДЕВУШКАМИ
НОЧЬ ПЕРЕД ВТОРОЙ БИТВОЙ
НОЧНЫЕ ПРЕДЧУВСТВИЯ
ВЕЖИ ПОЛОВЕЦКИЕ
ИДОЛ
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
ВСТУПЛЕНИЕ
КЛИЧИ
СТРЕЛЫ
ВТОРАЯ БИТВА
СТЕПЬ СМЕРТИ
ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ИГОРЬ У ПОЛОВЦЕВ
ПОБЕГ ИГОРЯ
МАЛЬЧИК-ПАХАРЬ
ВОЗВРАЩЕНИЕ
ПРИЗЫВ
МОЛИТВА
Libretto by O. Vinogradov after "The Tale of Igor's Campaign".
In 1797, the first reports appeared about the discovery of a manuscript containing a collection of works, among them The Tale of Igor's Campaign. It was published three years later. However, in 1812, during the Fire of Moscow, the manuscript was destroyed. Fortunately, a handwritten copy survived along with printed copies of The Tale, a work regarded as the most exemplary monument to ancient Russian literature. By analyzing the content of the story, researchers established the date of its creation as 1187, but the name of its brilliant writer remains to this day unknown.
The Tale had a strong impact on the development of modern culture, inspiring scientists, writers, translators, artists and composers. The first to come to mind is, of course, the opera Prince Igor by A. P. Borodin. Approximately one hundred years later, a new musical interpretation appears, in a genre seemingly rather far-removed from epic literature - choreography. The premiиre of B. I. Tishchenko's ballet Yaroslavna took place on June 30, 1974 at the Leningrad Academic Malyi Theater of Opera and Ballet.
Orchestra
Contents:
M. Bialik. About Boris Tishchenko
Index of Boris Tishchenko's Works Included in This Exact Collection (with the Numbers of Volumes)
M. Bialik. Yaroslavna
THE FIRST ACT
INTRODUCTION
RUSSIAN LAND IS MOANING
INTESTINE STRIFE
THE PERISHED ONE
MOANING AT THE PERISHED ONE
YAROSLAVNA
SVYATOSLAV
IGOR'S GUARD
JOURNEY PREPARATIONS
GLORY TO IGOR
YAROSLAVNA AND IGOR
JOURNEY STARTS
ECLIPSE
THE SECOND ACT
INTRODUCTION
JOURNEY CONTINUES
DESOLATE FIELD
THE FIRST BATTLE WITH POLOVTSIANS
PLAYING WITH THE POLOVTSIAN GIRLS
NIGHT BEFORE THE SECOND BATTLE
NIGHT PREMONITIONS
POLOVTSIAN CAMP
IDOL
THE THIRD ACT
INTRODUCTION
CALLS
ARROWS
THE SECOND BATTLE
DEATH'S STEPPE
YAROSLAVNA'S LAMENTATION
IGOR AT THE POLOVTSIAN CAMP
IGOR'S ESCAPE
BOY THE PLOUGHMAN
RETURN
CALL
PRAYER
V 1797 godu pojavilis pervye soobschenija o najdennom rukopisnom sbornike, soderzhavshem sredi prochego "Slovo o polku Igoreve". Spustja tri goda ono bylo izdano. A v 1812-m, vo vremja moskovskogo pozhara, rukopis sgorela. K schastju, sokhranilis perepisannaja kopija i pechatnye ekzempljary "Slova", priznannogo samym vydajuschimsja pamjatnikom drevnej russkoj literatury. Analiziruja soderzhanie povesti, issledovateli ustanovili datu ee sozdanija - 1187 god, no imja genialnogo avtora ponyne ostaetsja neizvestnym. "Slovo" okazalo silnoe vozdejstvie na razvitie kultury novogo vremeni, vdokhnovljaja uchenykh, pisatelej, perevodchikov, khudozhnikov, kompozitorov, - vspominaetsja tut prezhde vsego, konechno, opera A. P. Borodina "Knjaz Igor". Minulo okolo sta let - i vot novoe muzykalnoe prochtenie: v zhanre, kazalos by, naibolee udalennom ot epicheskoj literatury - khoreograficheskom. 30 ijunja 1974 goda v Leningradskom akademicheskom Malom teatre opery i baleta sostojalas premera baleta B. I. Tischenko "Jaroslavna".
Soderzhanie:
M. Bjalik. O Borise Tischenko
Spisok sochinenij B. Tischenko, vkljuchennykh v dannoe sobranie (s ukazaniem nomerov tomov)
M. Bjalik. Jaroslavna
DEJSTVIE PERVOE
VSTUPLENIE
STON RUSSKOJ ZEMLI
USOBITSA
UBITYJ
PLACh PO UBITOMU
JAROSLAVNA
SVJATOSLAV
IGOREVA DRUZHINA
SBORY V POKHOD
SLAVA IGORJu
JAROSLAVNA S IGOREM
NACHALO POKHODA
ZATMENIE
DEJSTVIE VTOROE
VSTUPLENIE
PRODOLZHENIE POKHODA
STEP
PERVAJa BITVA S POLOVTSAMI
IGRY S POLOVETSKIMI DEVUSHKAMI
NOCH PERED VTOROJ BITVOJ
NOCHNYE PREDCHUVSTVIJa
VEZHI POLOVETSKIE
IDOL
DEJSTVIE TRETE
VSTUPLENIE
KLICHI
STRELY
VTORAJa BITVA
STEP SMERTI
PLACh JAROSLAVNY
IGOR U POLOVTSEV
POBEG IGORJa
MALCHIK-PAKHAR
VOZVRASCHENIE
PRIZYV
MOLITVA
