От составителей
В предлагаемый вашему вниманию сборник вошли народные мелодии и популярная музыка русских и зарубежных композиторов XX века в переложении для начинающих флейтистов. В отдельных случаях юные музыканты могут познакомиться и с песенными текстами, что поможет им лучше понять произведение и правильно распределить дыхание, не нарушив музыкальную фразу.
Сборник адресован учащимся 1-2 классов и может быть использован как для расширения педагогического репертуара детских музыкальных школ, так и для домашнего музицирования.
Содержание:
Е. Тиличеева. Вальс
С. Аллерн. Вальс-Мюзетт
Н. Потоловский. Охотник
Кукушка. Русская народная песня
Степь да степь кругом. Русская народная песня
С. Фостер. О, Сюзанна!
Р. Хендерсон. Прощай, чёрный дрозд
Л. Прима. Пой, пой, пой
Ночь сизокрылая. Словацкая народная песня
Жила-была пастушка. Французская народная песня
Гуцульские напевы
Веселый мельник. Английская народная песня
К. Листов. В землянке
Е. Крылатов. Ласточка
Санта Лючия. Итальянская народная песня
Милая Касенька. Польская народная песня
Е. Юрьев. Динь-динь-динь
Ж. Орик. У старой мельницы. Вальс. Из кинофильма "Мулен Руж"
У. Эрмоса. Ламбада
Э. Градески. По дороге домой из школы
Ф. Черчилль. Мой принц придет однажды. Вальс. Из мультфильма "Белоснежка и семь гномов"
С. Ирадьер. Голубка. Для двух флейт и фортепиано
К. Листов. Севастопольский вальс
Дж. Мэндел. Тень твоей улыбки. Босса-нова. Из кинофильма "Пляжная птичка"
И. Корнелюк. Город, которого нет. Из телесериала "Бандитский Петербург"
The collection brought to your attention includes folk melodies and popular music by Russian and world composers of the 20th century arranged for beginning flutists. Alternatively, young musicians can get acquainted with songs that have lyrics, which will help them to understand the composition better and correctly distribute their breathing while preserving the melodic line.
The collection is addressed to students of grades 1-2 and can be used for both expanding the pedagogical repertoire of children's music schools and for playing at home.
Contents
E. Tilicheeva. Vals
S. Allern. Vals-Mjuzett
N. Potolovskij. Okhotnik
Kukushka. Russkaja narodnaja pesnja
Step da step krugom. Russkaja narodnaja pesnja
S. Foster. O, Sjuzanna!
R. Khenderson. Proschaj, chjornyj drozd
L. Prima. Poj, poj, poj
Noch sizokrylaja. Slovatskaja narodnaja pesnja
Zhila-byla pastushka. Frantsuzskaja narodnaja pesnja
Gutsulskie napevy
Veselyj melnik. Anglijskaja narodnaja pesnja
K. Listov. V zemljanke
E. Krylatov. Lastochka
Santa Ljuchija. Italjanskaja narodnaja pesnja
Milaja Kasenka. Polskaja narodnaja pesnja
E. Jurev. Din-din-din
Zh. Orik. U staroj melnitsy. Vals. Iz kinofilma "Mulen Ruzh"
U. Ermosa. Lambada
E. Gradeski. Po doroge domoj iz shkoly
F. Cherchill. Moj prints pridet odnazhdy. Vals. Iz multfilma "Belosnezhka i sem gnomov"
S. Irader. Golubka. Dlja dvukh flejt i fortepiano
K. Listov. Sevastopolskij vals
Dzh. Mendel. Ten tvoej ulybki. Bossa-nova. Iz kinofilma "Pljazhnaja ptichka"
I. Korneljuk. Gorod, kotorogo net. Iz teleseriala "Banditskij Peterburg"
Ot sostavitelej
V predlagaemyj vashemu vnimaniju sbornik voshli narodnye melodii i populjarnaja muzyka russkikh i zarubezhnykh kompozitorov XX veka v perelozhenii dlja nachinajuschikh flejtistov. V otdelnykh sluchajakh junye muzykanty mogut poznakomitsja i s pesennymi tekstami, chto pomozhet im luchshe ponjat proizvedenie i pravilno raspredelit dykhanie, ne narushiv muzykalnuju frazu.
Sbornik adresovan uchaschimsja 1-2 klassov i mozhet byt ispolzovan kak dlja rasshirenija pedagogicheskogo repertuara detskikh muzykalnykh shkol, tak i dlja domashnego muzitsirovanija.
Soderzhanie:
E. Tilicheeva. Vals
S. Allern. Vals-Mjuzett
N. Potolovskij. Okhotnik
Kukushka. Russkaja narodnaja pesnja
Step da step krugom. Russkaja narodnaja pesnja
S. Foster. O, Sjuzanna!
R. Khenderson. Proschaj, chjornyj drozd
L. Prima. Poj, poj, poj
Noch sizokrylaja. Slovatskaja narodnaja pesnja
Zhila-byla pastushka. Frantsuzskaja narodnaja pesnja
Gutsulskie napevy
Veselyj melnik. Anglijskaja narodnaja pesnja
K. Listov. V zemljanke
E. Krylatov. Lastochka
Santa Ljuchija. Italjanskaja narodnaja pesnja
Milaja Kasenka. Polskaja narodnaja pesnja
E. Jurev. Din-din-din
Zh. Orik. U staroj melnitsy. Vals. Iz kinofilma "Mulen Ruzh"
U. Ermosa. Lambada
E. Gradeski. Po doroge domoj iz shkoly
F. Cherchill. Moj prints pridet odnazhdy. Vals. Iz multfilma "Belosnezhka i sem gnomov"
S. Irader. Golubka. Dlja dvukh flejt i fortepiano
K. Listov. Sevastopolskij vals
Dzh. Mendel. Ten tvoej ulybki. Bossa-nova. Iz kinofilma "Pljazhnaja ptichka"
I. Korneljuk. Gorod, kotorogo net. Iz teleseriala "Banditskij Peterburg"
