Пособие вызвано к жизни проблемами развития навыков ансамблевой игры у учащихся старших классов ДМШ и ДШИ, а также студентов музыкальных колледжей и вузов. Представленные в нем переложения не только содержат характерные приемы ансамблевого взаимодействия, работа над которыми способствует развитию навыков игры в дуэте, но и вносят разнообразие в педагогический репертуар. Приведенные методические рекомендации и советы по выбору репертуара для дуэта малой домры и гитары нацелены на решение задач, возникающих в процессе обучения в классе ансамбля. Содержащиеся в издании переложения могут быть исполнены и другими составами, например балалайкой или скрипкой с гитарой.
Содержание:
Предисловие
Работа над исполнением переложений произведений композиторов-классиков
Особенности исполнения произведений, опирающихся на фольклорные истоки
КЛАССИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Д. Скарлатти. СОНАТА. Для клавира. L. 366; K. 1
С. Прокофьев. ЧЕТЫРЕ ПЬЕСЫ ИЗ ФОРТЕПИАННОГО ЦИКЛА «ДЕТСКАЯ МУЗЫКА». Оp. 65
Прогулка
Пятнашки
Вальс
Марш
К. Хачатурян. ЧЕТЫРЕ ФРАГМЕНТА ИЗ БАЛЕТА «ЧИПОЛЛИНО»
Помидор
Вариация Редиски
Вальс цветов
Галоп
ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ОСНОВАННЫЕ НА ФОЛЬКЛОРНОМ МАТЕРИАЛЕ
С. Цинцадзе. САЧИДАО. Грузинский танец. Транскрипция С. Лукина
Е. Баев. ФЛАМЕНКО
Contents:
Foreword
Work on the performance of transcriptions of works by classical composers
Features of the performance of works based on folklore sources
CLASSIC WORKS
D. Scarlatti. SONATA. For the clavier. L. 366; K. 1
S. Prokofiev. FOUR PIECES FROM THE PIANO CYCLE "CHILDREN'S MUSIC". Op. 65
stroll
Fifteen
Waltz
March
K. Khachaturyan. FOUR FRAGMENTS FROM THE BALLET "CIPOLLINO"
A tomato
Variation of Radish
Waltz of the Flowers
Gallop
WORKS BASED ON FOLKLORE MATERIAL
S. Tsintsadze. SACHIDAO. Georgian dance. Transcription by S. Lukin
E. Baev. FLAMENCO
Posobie vyzvano k zhizni problemami razvitija navykov ansamblevoj igry u uchaschikhsja starshikh klassov DMSh i DSHI, a takzhe studentov muzykalnykh kolledzhej i vuzov. Predstavlennye v nem perelozhenija ne tolko soderzhat kharakternye priemy ansamblevogo vzaimodejstvija, rabota nad kotorymi sposobstvuet razvitiju navykov igry v duete, no i vnosjat raznoobrazie v pedagogicheskij repertuar. Privedennye metodicheskie rekomendatsii i sovety po vyboru repertuara dlja dueta maloj domry i gitary natseleny na reshenie zadach, voznikajuschikh v protsesse obuchenija v klasse ansamblja. Soderzhaschiesja v izdanii perelozhenija mogut byt ispolneny i drugimi sostavami, naprimer balalajkoj ili skripkoj s gitaroj.
Soderzhanie:
Predislovie
Rabota nad ispolneniem perelozhenij proizvedenij kompozitorov-klassikov
Osobennosti ispolnenija proizvedenij, opirajuschikhsja na folklornye istoki
KLASSICHESKIE PROIZVEDENIJa
D. Skarlatti. SONATA. Dlja klavira. L. 366; K. 1
S. Prokofev. CHETYRE PESY IZ FORTEPIANNOGO TSIKLA «DETSKAJa MUZYKA». Op. 65
Progulka
Pjatnashki
Vals
Marsh
K. Khachaturjan. CHETYRE FRAGMENTA IZ BALETA «CHIPOLLINO»
Pomidor
Variatsija Rediski
Vals tsvetov
Galop
PROIZVEDENIJa, OSNOVANNYE NA FOLKLORNOM MATERIALE
S. Tsintsadze. SACHIDAO. Gruzinskij tanets. Transkriptsija S. Lukina
E. Baev. FLAMENKO
