Содержание
М. Глинка. Ария Сусанина из оперы "Иван Сусанин". Слова С. Городецкого
М. Глинка. Ария Руслана из оперы "Руслан и Людмила"
А. Даргомыжский. Ария Мельника из оперы "Русалка"
М. Мусоргский. Песня Варлаама из оперы "Борис Годунов"
Н. Римский-Корсаков. Песня Варяжского гостя из оперы "Садко"
А. Рубинштейн. Первый романс Демона из оперы "Демон"
А. Аренский. Каватина Пустынника из оперы "Сон на Волге"
С. Рахманинов. Каватина Алеко из оперы "Алеко"
Дж. Россини. Ария Дона Базилио из оперы "Севильский цирюльник"
В. Беллини. Каватина Родольфо из оперы "Сомнамбула"
А. Бойто. Баллада Мефистофеля из оперы "Мефистофель". Перевод М. Слонова и Ф. Шаляпина
Ш. Гуно. Куплеты Мефистофеля из оперы "Фауст". Перевод П. Калашникова
Л. Делиб. Стансы Нилаканты из оперы "Лакме". Перевод М. Слонова
Ж. Массне. Серенада Дон Кихота из оперы "Дон Кихот". Перевод Ф. Шаляпина
Имя великого русского певца Фёдора Ивановича Шаляпина (1873-1938) известно всему миру. Для многих поколений артистов Шаляпин был и остается эталоном певческого и актерского мастерства. Он создал незабываемые образы на оперной сцене. Особенно выделялись его Борис Годунов и Варлаам в операх М. Мусоргского, Мельник в "Русалке" А. Даргомыжского, Мефистофель в "Фаусте" Ш. Гуно и "Мефистофеле" А. Бойто, Дон Базилио в "Севильском цирюльнике" Дж. Россини.
В настоящий сборник включены любимые Ф. И. Шаляпиным оперные арии. Сочинения зарубежных авторов даются с тем русским текстом, который исполнялся самим певцом.
Для концертно-педагогической практики и любительского музицирования.
Soderzhanie
M. Glinka. Arija Susanina iz opery "Ivan Susanin". Slova S. Gorodetskogo
M. Glinka. Arija Ruslana iz opery "Ruslan i Ljudmila"
A. Dargomyzhskij. Arija Melnika iz opery "Rusalka"
M. Musorgskij. Pesnja Varlaama iz opery "Boris Godunov"
N. Rimskij-Korsakov. Pesnja Varjazhskogo gostja iz opery "Sadko"
A. Rubinshtejn. Pervyj romans Demona iz opery "Demon"
A. Arenskij. Kavatina Pustynnika iz opery "Son na Volge"
S. Rakhmaninov. Kavatina Aleko iz opery "Aleko"
Dzh. Rossini. Arija Dona Bazilio iz opery "Sevilskij tsirjulnik"
V. Bellini. Kavatina Rodolfo iz opery "Somnambula"
A. Bojto. Ballada Mefistofelja iz opery "Mefistofel". Perevod M. Slonova i F. Shaljapina
Sh. Guno. Kuplety Mefistofelja iz opery "Faust". Perevod P. Kalashnikova
L. Delib. Stansy Nilakanty iz opery "Lakme". Perevod M. Slonova
Zh. Massne. Serenada Don Kikhota iz opery "Don Kikhot". Perevod F. Shaljapina
Imja velikogo russkogo pevtsa Fjodora Ivanovicha Shaljapina (1873-1938) izvestno vsemu miru. Dlja mnogikh pokolenij artistov Shaljapin byl i ostaetsja etalonom pevcheskogo i akterskogo masterstva. On sozdal nezabyvaemye obrazy na opernoj stsene. Osobenno vydeljalis ego Boris Godunov i Varlaam v operakh M. Musorgskogo, Melnik v "Rusalke" A. Dargomyzhskogo, Mefistofel v "Fauste" Sh. Guno i "Mefistofele" A. Bojto, Don Bazilio v "Sevilskom tsirjulnike" Dzh. Rossini.
V nastojaschij sbornik vkljucheny ljubimye F. I. Shaljapinym opernye arii. Sochinenija zarubezhnykh avtorov dajutsja s tem russkim tekstom, kotoryj ispolnjalsja samim pevtsom.
Dlja kontsertno-pedagogicheskoj praktiki i ljubitelskogo muzitsirovanija.
