В сборнике представлены пьесы для скрипки в сопровождении фортепиано Владимира Коровицына (г. Великий Новгород). Музыкальные образы пьес во многом навеяны впечатлениями композитора от живописных уголков природы Италии и Франции, а также бессмертных творений старых мастеров живописи.
Использование различных видов скрипичной техники развивает исполнительские навыки учащихся. Поэтичные названия помогают раскрыть юным музыкантам смысл и содержание скрипичных миниатюр, способствуют выразительному, эмоциональному исполнению.
Издание предназначено для преподавателей и учащихся средних и старших классов детских музыкальных школ, а также для широкого круга любителей ансамблевого музицирования.
ОТ АВТОРА:
Уютный зимний вечер. В глубоком синем сумраке, там, за окошком, царственно кружатся белые хлопья. 3абраться, что ли, в кресло... и помечтать. Самое время. Вот появляются горы в голубом мареве. Неведомо откуда налетевший ветер развевает волосы, a теплые морские волны с ровным шумом набегают на прибрежный песок...
Вот как описывает эти волшебные мгновения последний король романтизма Генрих Гейне: "Мир так приятно запутан: это - сон забывшегося бога, потихоньку ушедшего из компании веселящихся богов и уснувшего на уединенной звезде. Он и сам не знает, что творит все, что видит во сне; Илиада, Платон, Марафонская битва, Моисей, Венера Медицейская, Страсбургский собор, Французская революция, Гегель, пароход и т.д. - лишь отдельные хорошие мысли этой сонной божьей грезы".
Уважаемые преподаватели и учащиеся! Вы совсем не пожалеете, если включите в свой репертуар эту ласковую, доверчивую музыку. Она вовсе не сложна, только сыграйте ее эмоционально, ярко. Я желаю всем получить истинное удовольствие от разучивания и исполнения этих пьес.
СОДЕРЖАНИЕ:
ОСЕННИЙ ПЕЙЗАЖ
МАДОННА ЛИТТА. По картине Леонардо да Винчи
ПРИХОД ВЕСНЫ. По картине "Весна" Сандро Боттичелли
ИНТЕРМЕЦЦО
СКАЗОЧНЫЙ ПРИНЦ
БЛИЗ АМАЛЬФИ. Из цикла "Образы и звуки Средиземного моря"
СТАРЫЙ ПОРТ (Марсель). Из цикла "Образы и звуки Средиземного моря"
ПОСЛЕДНЯЯ КАРАВЕЛЛА
ПРОСТРАНСТВО МЕЧТЫ
The collection presents pieces for violin with piano accompaniment by Vladimir Korovitsyn (Veliky Novgorod). The musical images of the pieces are largely inspired by the composer's impressions of the picturesque corners of nature in Italy and France, as well as the immortal works of old masters of painting.
The use of various types of violin technique develops students' performing skills. Poetic titles help young musicians to reveal the meaning and content of violin miniatures, and contribute to expressive, emotional performance.
The publication is intended for teachers and students of middle and senior grades of children's music schools, as well as for a wide range of fans of ensemble music.
FROM THE AUTHOR:
A cozy winter evening. In the deep blue twilight, there, outside the window, white flakes are swirling majestically. Should I get into a chair or something... and dream? It's high time. Here the mountains appear in the blue haze. A wind blowing from nowhere blows hair, and warm sea waves with a smooth noise run onto the coastal sand...
Here is how the last king of romanticism Heinrich Heine describes these magical moments: "The world is so pleasantly confused: it is the dream of a forgotten god, who has quietly left the company of merry gods and fallen asleep on a lonely star. He himself does not know that he is doing everything he sees in his dreams; the Iliad, Plato, the Battle of Marathon, Moses, the Venus of Medici, the Strasbourg Cathedral, the French Revolution, Hegel, a steamship, etc. are only separate good thoughts of this sleepy divine dream."
Dear teachers and students! You will not regret at all if you include this gentle, trusting music in your repertoire. It is not at all difficult, just play it emotionally, brightly. I wish everyone to have a real pleasure from learning and performing these pieces.
CONTENTS:
AUTUMN LANDSCAPE
MADONNA LITTA. Based on the painting by Leonardo da Vinci
COMING OF SPRING. Based on the painting "Spring" by Sandro Botticelli
INTERMEZZO
FAIRY-TALE PRINCE
NEAR AMALFI. From the cycle "Images and sounds of the Mediterranean"
OLD PORT (Marseille). From the cycle "Images and sounds of the Mediterranean"
THE LAST CARAVEL
DREAM SPACE
V sbornike predstavleny pesy dlja skripki v soprovozhdenii fortepiano Vladimira Korovitsyna (g. Velikij Novgorod). Muzykalnye obrazy pes vo mnogom navejany vpechatlenijami kompozitora ot zhivopisnykh ugolkov prirody Italii i Frantsii, a takzhe bessmertnykh tvorenij starykh masterov zhivopisi.
Ispolzovanie razlichnykh vidov skripichnoj tekhniki razvivaet ispolnitelskie navyki uchaschikhsja. Poetichnye nazvanija pomogajut raskryt junym muzykantam smysl i soderzhanie skripichnykh miniatjur, sposobstvujut vyrazitelnomu, emotsionalnomu ispolneniju.
Izdanie prednaznacheno dlja prepodavatelej i uchaschikhsja srednikh i starshikh klassov detskikh muzykalnykh shkol, a takzhe dlja shirokogo kruga ljubitelej ansamblevogo muzitsirovanija.
OT AVTORA:
Ujutnyj zimnij vecher. V glubokom sinem sumrake, tam, za okoshkom, tsarstvenno kruzhatsja belye khlopja. 3abratsja, chto li, v kreslo... i pomechtat. Samoe vremja. Vot pojavljajutsja gory v golubom mareve. Nevedomo otkuda naletevshij veter razvevaet volosy, a teplye morskie volny s rovnym shumom nabegajut na pribrezhnyj pesok...
Vot kak opisyvaet eti volshebnye mgnovenija poslednij korol romantizma Genrikh Gejne: "Mir tak prijatno zaputan: eto - son zabyvshegosja boga, potikhonku ushedshego iz kompanii veseljaschikhsja bogov i usnuvshego na uedinennoj zvezde. On i sam ne znaet, chto tvorit vse, chto vidit vo sne; Iliada, Platon, Marafonskaja bitva, Moisej, Venera Meditsejskaja, Strasburgskij sobor, Frantsuzskaja revoljutsija, Gegel, parokhod i t.d. - lish otdelnye khoroshie mysli etoj sonnoj bozhej grezy".
Uvazhaemye prepodavateli i uchaschiesja! Vy sovsem ne pozhaleete, esli vkljuchite v svoj repertuar etu laskovuju, doverchivuju muzyku. Ona vovse ne slozhna, tolko sygrajte ee emotsionalno, jarko. Ja zhelaju vsem poluchit istinnoe udovolstvie ot razuchivanija i ispolnenija etikh pes.
SODERZHANIE:
OSENNIJ PEJZAZh
MADONNA LITTA. Po kartine Leonardo da Vinchi
PRIKHOD VESNY. Po kartine "Vesna" Sandro Bottichelli
INTERMETSTSO
SKAZOCHNYJ PRINTs
BLIZ AMALFI. Iz tsikla "Obrazy i zvuki Sredizemnogo morja"
STARYJ PORT (Marsel). Iz tsikla "Obrazy i zvuki Sredizemnogo morja"
POSLEDNJAJa KARAVELLA
PROSTRANSTVO MECHTY