Вторая книга четвертого тома "Летописи жизни и творчества А.П.Чехова" включает материалы, охватывающие жизнь и творчество Чехова с 1 января 1897 г. по 17 сентября 1898 г. В это время в печати появились рассказы "В родном углу", "Печенег", "На подводе", "У знакомых", "Ионыч", "Человек в футляре", "Крыжовник", "О любви". Повесть "Мужики" стала литературным событием и вызвала оживленную полемику в столичной и провинциальной прессе. Впервые опубликованная пьеса "Дядя Ваня" охотно ставилась во многих городах. Произведения Чехова переводятся в эти годы на многие европейские языки. Интерес читателей к его сочинениям только возрастает. Все чаще появляются статьи и рецензии, авторы которых размышляют о поэтике Чехова. Общественная деятельность Чехова в эти годы по-прежнему активна и разнообразна. Он участвует в первой всероссийской переписи населения, строит новое здание земской школы в с.Новоселки, намерен построить земскую школу в с.Мелихово, принимает больных, отправляет партии книг...
Vtoraja kniga chetvertogo toma "Letopisi zhizni i tvorchestva A.P.Chekhova" vkljuchaet materialy, okhvatyvajuschie zhizn i tvorchestvo Chekhova s 1 janvarja 1897 g. po 17 sentjabrja 1898 g. V eto vremja v pechati pojavilis rasskazy "V rodnom uglu", "Pecheneg", "Na podvode", "U znakomykh", "Ionych", "Chelovek v futljare", "Kryzhovnik", "O ljubvi". Povest "Muzhiki" stala literaturnym sobytiem i vyzvala ozhivlennuju polemiku v stolichnoj i provintsialnoj presse. Vpervye opublikovannaja pesa "Djadja Vanja" okhotno stavilas vo mnogikh gorodakh. Proizvedenija Chekhova perevodjatsja v eti gody na mnogie evropejskie jazyki. Interes chitatelej k ego sochinenijam tolko vozrastaet. Vse chasche pojavljajutsja stati i retsenzii, avtory kotorykh razmyshljajut o poetike Chekhova. Obschestvennaja dejatelnost Chekhova v eti gody po-prezhnemu aktivna i raznoobrazna. On uchastvuet v pervoj vserossijskoj perepisi naselenija, stroit novoe zdanie zemskoj shkoly v s.Novoselki, nameren postroit zemskuju shkolu v s.Melikhovo, prinimaet bolnykh, otpravljaet partii knig...