Скальды, руны и саги древней Скандинавии не были обойдены вниманием исследователей и любовью читателей. Тем не менее эта богатейшая культурная традиция по-прежнему изобилует загадками, разночтениями и вопросами, оставшимися без ответа. Загадочным представляется и самый дух этой культуры, который совсем по-разному воспринимается в начале XIX века, в первой половине XX столетия и в наше время. В своей книге мы стремились начать каждую главу с конкретной, как правило, очень небольшой детали - вырезанной на камне фразы, поэтической строчки, биографической подробности или иногда даже одного "странного" слова или прозвища - и попытаться увидеть, как в каждом из этих явлений воплотился тот целостный мир, который называют скандинавским Средневековьем.
Skaldy, runy i sagi drevnej Skandinavii ne byli obojdeny vnimaniem issledovatelej i ljubovju chitatelej. Tem ne menee eta bogatejshaja kulturnaja traditsija po-prezhnemu izobiluet zagadkami, raznochtenijami i voprosami, ostavshimisja bez otveta. Zagadochnym predstavljaetsja i samyj dukh etoj kultury, kotoryj sovsem po-raznomu vosprinimaetsja v nachale XIX veka, v pervoj polovine XX stoletija i v nashe vremja. V svoej knige my stremilis nachat kazhduju glavu s konkretnoj, kak pravilo, ochen nebolshoj detali - vyrezannoj na kamne frazy, poeticheskoj strochki, biograficheskoj podrobnosti ili inogda dazhe odnogo "strannogo" slova ili prozvischa - i popytatsja uvidet, kak v kazhdom iz etikh javlenij voplotilsja tot tselostnyj mir, kotoryj nazyvajut skandinavskim Srednevekovem.
