Данная книга является первым комплексным научным исследованием в области карельской мифологии. На основе мифологических рассказов и верований, а так же заговоров, эпических песен, паремий и других фольклорных жанров, комплексно представлена картина архаичного мировосприятия карелов. Рассматриваются образы Кегри, Сюндю и Крещенской бабы, персонажей, связанных с календарной обрядностью. Анализируется мифологическая проза о духах-хозяевах двух природных стихий - леса и воды и некоторые обряды, связанные с ними. Раскрываются народные представления о болезнях (нос леса и нос воды), причины возникновения которых кроются в духовной сфере, в нарушении равновесия между миром человека и иным миром. Уделяется внимание и древнейшим ритуалам исцеления от этих недугов. Широко использованы типологические параллели мифологем, сформировавшихся в традициях других народов. Впервые в научный оборот вводится около четырехсот текстов карельских быличек, хранящихся в архивах ИЯЛИ КарНЦ РАН, с филологическим переводом на русский язык. Работа написана на стыке фольклористики и этнографии с привлечением данных лингвистики и других смежных наук.
Книга будет интересна как для представителей многих гуманитарных дисциплин, так и для широкого круга читателей.
Dannaja kniga javljaetsja pervym kompleksnym nauchnym issledovaniem v oblasti karelskoj mifologii. Na osnove mifologicheskikh rasskazov i verovanij, a tak zhe zagovorov, epicheskikh pesen, paremij i drugikh folklornykh zhanrov, kompleksno predstavlena kartina arkhaichnogo mirovosprijatija karelov. Rassmatrivajutsja obrazy Kegri, Sjundju i Kreschenskoj baby, personazhej, svjazannykh s kalendarnoj obrjadnostju. Analiziruetsja mifologicheskaja proza o dukhakh-khozjaevakh dvukh prirodnykh stikhij - lesa i vody i nekotorye obrjady, svjazannye s nimi. Raskryvajutsja narodnye predstavlenija o boleznjakh (nos lesa i nos vody), prichiny vozniknovenija kotorykh krojutsja v dukhovnoj sfere, v narushenii ravnovesija mezhdu mirom cheloveka i inym mirom. Udeljaetsja vnimanie i drevnejshim ritualam istselenija ot etikh nedugov. Shiroko ispolzovany tipologicheskie paralleli mifologem, sformirovavshikhsja v traditsijakh drugikh narodov. Vpervye v nauchnyj oborot vvoditsja okolo chetyrekhsot tekstov karelskikh bylichek, khranjaschikhsja v arkhivakh IJALI KarNTs RAN, s filologicheskim perevodom na russkij jazyk. Rabota napisana na styke folkloristiki i etnografii s privlecheniem dannykh lingvistiki i drugikh smezhnykh nauk.
Kniga budet interesna kak dlja predstavitelej mnogikh gumanitarnykh distsiplin, tak i dlja shirokogo kruga chitatelej.
