"Сейчас нас не трогают и наших порядков не изменяют потому, что эта пришла к нам русская армия. Вслед за ней придет Красная армия, одетая во все красное... которая будет все уничтожать, разрушать, убивать и насиловать"- так рассуждали бедные, неграмотные румынские крестьяне в мае 1944 г., через полтора месяца после освобождения восточных районов страны советскими войсками. Крестьяне так и не дождались этих страшных войск, а настоящая Красная армия продолжала движение на запад, освобождая от нацизма Болгарию, Венгрию, Чехословакию, Польшу, Югославию, Норвегию, Австрию и Германию.Однако эту армию одетую во все красное" дождались на Западе авторы множества исторических публикаций - состоятельные люди с высшим образованием, учеными степенями, лауреаты исторических и литературных премий. Чем больше времени проходит, тем ужаснее становится образ красноармейцев. Книга О. В. Сдвижкова показывает, что популярный "черный миф" о Красной Армии не имеет научного обоснования - это чисто идеологический продукт, отражающий фобии, политическую ангажированность или непрофессионализм тех, его производит.
"Sejchas nas ne trogajut i nashikh porjadkov ne izmenjajut potomu, chto eta prishla k nam russkaja armija. Vsled za nej pridet Krasnaja armija, odetaja vo vse krasnoe... kotoraja budet vse unichtozhat, razrushat, ubivat i nasilovat"- tak rassuzhdali bednye, negramotnye rumynskie krestjane v mae 1944 g., cherez poltora mesjatsa posle osvobozhdenija vostochnykh rajonov strany sovetskimi vojskami. Krestjane tak i ne dozhdalis etikh strashnykh vojsk, a nastojaschaja Krasnaja armija prodolzhala dvizhenie na zapad, osvobozhdaja ot natsizma Bolgariju, Vengriju, Chekhoslovakiju, Polshu, Jugoslaviju, Norvegiju, Avstriju i Germaniju.Odnako etu armiju odetuju vo vse krasnoe" dozhdalis na Zapade avtory mnozhestva istoricheskikh publikatsij - sostojatelnye ljudi s vysshim obrazovaniem, uchenymi stepenjami, laureaty istoricheskikh i literaturnykh premij. Chem bolshe vremeni prokhodit, tem uzhasnee stanovitsja obraz krasnoarmejtsev. Kniga O. V. Sdvizhkova pokazyvaet, chto populjarnyj "chernyj mif" o Krasnoj Armii ne imeet nauchnogo obosnovanija - eto chisto ideologicheskij produkt, otrazhajuschij fobii, politicheskuju angazhirovannost ili neprofessionalizm tekh, ego proizvodit.