Вторая книга девятого тома "Словаря языка русской поэзии XX века" содержит 2290 словарных статей. Статьи включают в себя стихотворные строки из источников Словаря - произведений десяти выдающихся поэтов Серебряного века: И. Анненского, А. Ахматовой, А. Блока, С. Есенина, М. Кузмина, О. Мандельштама, В. Маяковского, Б. Пастернака, В. Хлебникова, М. Цветаевой. В статьях эти строки хронологически упорядочены; они дают возможность судить и о ритмике окружения заглавного слова, и о "приращениях смысла" в нем самом, и об истории слова в поэтическом языке эпохи. Все строки-контексты сопровождаются шифрами; в условной статье соответственно: Анн909, Ахм912, АБ914, Ес915, Куз916, ОМ918, М920, П921, Хл921, Цв935. В необходимых случаях к заголовкам статей и контекстам даются пометы и краткие комментарии. Словарь демонстрирует разнообразие и выразительность языка поэзии и "художественную память" его слов. Обогащая наш эстетический кругозор, он помогает уточнить впечатления от давно любимых читател
Vtoraja kniga devjatogo toma "Slovarja jazyka russkoj poezii XX veka" soderzhit 2290 slovarnykh statej. Stati vkljuchajut v sebja stikhotvornye stroki iz istochnikov Slovarja - proizvedenij desjati vydajuschikhsja poetov Serebrjanogo veka: I. Annenskogo, A. Akhmatovoj, A. Bloka, S. Esenina, M. Kuzmina, O. Mandelshtama, V. Majakovskogo, B. Pasternaka, V. Khlebnikova, M. Tsvetaevoj. V statjakh eti stroki khronologicheski uporjadocheny; oni dajut vozmozhnost sudit i o ritmike okruzhenija zaglavnogo slova, i o "priraschenijakh smysla" v nem samom, i ob istorii slova v poeticheskom jazyke epokhi. Vse stroki-konteksty soprovozhdajutsja shiframi; v uslovnoj state sootvetstvenno: Ann909, Akhm912, AB914, Es915, Kuz916, OM918, M920, P921, Khl921, Tsv935. V neobkhodimykh sluchajakh k zagolovkam statej i kontekstam dajutsja pomety i kratkie kommentarii. Slovar demonstriruet raznoobrazie i vyrazitelnost jazyka poezii i "khudozhestvennuju pamjat" ego slov. Obogaschaja nash esteticheskij krugozor, on pomogaet utochnit vpechatlenija ot davno ljubimykh chitatel
