Пособие адресовано студентам и аспирантам университетов, а также всем, кто интересуется языком массовой информации.
В первом разделе пособия рассматриваются основные направления в изучении языка СМИ (собственно лингвистический, риторический, герменевтический, психолингвистический, лингвопрагматический, социологический, юридический и культурологический аспекты). Особое внимание уделяется семиотическому и когнитивно-дискурсивному подходам к анализу текстов массовой коммуникации.
Второй раздел посвящен изучению активных инновационных процессов в сфере функциональных стилей русского языка, иностранных масс-медиа, проблеме перевода текстов СМИ, а также текстам политического дискурса.
В третьем разделе исследуются особенности языка конкретных каналов массовой коммуникации. Наряду с анализом языка печати в пособии рассматриваются: специфика языка кино, особенности радио- и телеязыка, а также язык рекламы и Интернета.
Четвертый раздел пособия посвящен обучению навыкам работы с текстами массовой коммуникации. Имеется в виду деятельность в сфере печатных СМИ, теле- и радиовещания, в области рекламы, PR-деятельности, практика литературного редактирования.
Posobie adresovano studentam i aspirantam universitetov, a takzhe vsem, kto interesuetsja jazykom massovoj informatsii.
V pervom razdele posobija rassmatrivajutsja osnovnye napravlenija v izuchenii jazyka SMI (sobstvenno lingvisticheskij, ritoricheskij, germenevticheskij, psikholingvisticheskij, lingvopragmaticheskij, sotsiologicheskij, juridicheskij i kulturologicheskij aspekty). Osoboe vnimanie udeljaetsja semioticheskomu i kognitivno-diskursivnomu podkhodam k analizu tekstov massovoj kommunikatsii.
Vtoroj razdel posvjaschen izucheniju aktivnykh innovatsionnykh protsessov v sfere funktsionalnykh stilej russkogo jazyka, inostrannykh mass-media, probleme perevoda tekstov SMI, a takzhe tekstam politicheskogo diskursa.
V tretem razdele issledujutsja osobennosti jazyka konkretnykh kanalov massovoj kommunikatsii. Narjadu s analizom jazyka pechati v posobii rassmatrivajutsja: spetsifika jazyka kino, osobennosti radio- i telejazyka, a takzhe jazyk reklamy i Interneta.
Chetvertyj razdel posobija posvjaschen obucheniju navykam raboty s tekstami massovoj kommunikatsii. Imeetsja v vidu dejatelnost v sfere pechatnykh SMI, tele- i radioveschanija, v oblasti reklamy, PR-dejatelnosti, praktika literaturnogo redaktirovanija.
