Разведка кончается там, где стреляют. Для работы разведчику нужны ум, знания, устойчивая психика и любовь к своей Родине. Военно-прикладные знания и умения, несомненно, являются полезным подспорьем, но нужны главным образом военным разведчикам и специализированным разведподразделениям, действующим в конкретных боевых условиях.
Жизнь разведчика состоит из множества взаимозависимых событий, факторов и деталей, и отобразить всё это многообразие в рамках одной книги вряд ли представляется возможным. Автор, на собственном оперативном опыте и на опыте коллег, пытался дать максимально объективную картину жизни сотрудника советской разведки 1960-1990 гг.
Razvedka konchaetsja tam, gde streljajut. Dlja raboty razvedchiku nuzhny um, znanija, ustojchivaja psikhika i ljubov k svoej Rodine. Voenno-prikladnye znanija i umenija, nesomnenno, javljajutsja poleznym podsporem, no nuzhny glavnym obrazom voennym razvedchikam i spetsializirovannym razvedpodrazdelenijam, dejstvujuschim v konkretnykh boevykh uslovijakh.
Zhizn razvedchika sostoit iz mnozhestva vzaimozavisimykh sobytij, faktorov i detalej, i otobrazit vsjo eto mnogoobrazie v ramkakh odnoj knigi vrjad li predstavljaetsja vozmozhnym. Avtor, na sobstvennom operativnom opyte i na opyte kolleg, pytalsja dat maksimalno obektivnuju kartinu zhizni sotrudnika sovetskoj razvedki 1960-1990 gg.
