"Я расскажу вам, как приготовить полноценный обед ровно за тридцать минут. Не одно блюдо, а весь набор: закуски, горячее и вкуснейший десерт! Если вы, как и я, любите поесть и каждый вечер вас дома ждет несколько голодных ртов, эта книга для вас. Я продемонстрирую вам совершенно новый подход к приготовлению еды. Я покажу, как приготовить полноценный обед (или ужин) за то же время, какое вы обычно тратите на одно блюдо. Вы просто удивитесь, сколько всего можно успеть за полчаса! Я и сам был очень удивлен. И дело не в снижении планки. Если правильно все организовать и знать кое-какие поварские секреты, за считанные минуты можно приготовить фантастическую еду. Каждое из 50 меню в этой книге прописано так, что вы не потеряете ни секунды. Наша цель - время и качество! Я скомпоновал обеды по сочетаемости блюд и расписал рецепты так, чтобы следовать им было очень легко. Обещаю: вы получите удовольствие от процесса". Джейми Оливер
"Ja rasskazhu vam, kak prigotovit polnotsennyj obed rovno za tridtsat minut. Ne odno bljudo, a ves nabor: zakuski, gorjachee i vkusnejshij desert! Esli vy, kak i ja, ljubite poest i kazhdyj vecher vas doma zhdet neskolko golodnykh rtov, eta kniga dlja vas. Ja prodemonstriruju vam sovershenno novyj podkhod k prigotovleniju edy. Ja pokazhu, kak prigotovit polnotsennyj obed (ili uzhin) za to zhe vremja, kakoe vy obychno tratite na odno bljudo. Vy prosto udivites, skolko vsego mozhno uspet za polchasa! Ja i sam byl ochen udivlen. I delo ne v snizhenii planki. Esli pravilno vse organizovat i znat koe-kakie povarskie sekrety, za schitannye minuty mozhno prigotovit fantasticheskuju edu. Kazhdoe iz 50 menju v etoj knige propisano tak, chto vy ne poterjaete ni sekundy. Nasha tsel - vremja i kachestvo! Ja skomponoval obedy po sochetaemosti bljud i raspisal retsepty tak, chtoby sledovat im bylo ochen legko. Obeschaju: vy poluchite udovolstvie ot protsessa". Dzhejmi Oliver
