С момента своего появления на свет в 1972 году эта книга завоевала огромную популярность и многократно переиздавалась на Западе. Переведенное на русский язык и предлагаемое сегодня нашему читателю ее третье издание было существенно переработано и расширено авторами с учетом произошедших перемен и современных тенденций в профессиональной кулинарии. Оно адресовано новому поколению поваров, а также всем, кого интересует вкусная и здоровая пища.
S momenta svoego pojavlenija na svet v 1972 godu eta kniga zavoevala ogromnuju populjarnost i mnogokratno pereizdavalas na Zapade. Perevedennoe na russkij jazyk i predlagaemoe segodnja nashemu chitatelju ee trete izdanie bylo suschestvenno pererabotano i rasshireno avtorami s uchetom proizoshedshikh peremen i sovremennykh tendentsij v professionalnoj kulinarii. Ono adresovano novomu pokoleniju povarov, a takzhe vsem, kogo interesuet vkusnaja i zdorovaja pischa.