Настоящая книга представляет первую в отечественной англистике попытку дать подробный анализ компонентов просторечия как нормы второго уровня. Автор излагает историю вопроса и рассматривает в плане социолингвистики коллоквиализмы, слэнг, кэнт, жаргоны и вульгаризмы. Рекомендуется как филологам-англистам, так и филологам других специальностей, социологам, психологам, профессиональным переводчикам и всем, кто хочет расширить свои познания в разговорном английском языке.
Nastojaschaja kniga predstavljaet pervuju v otechestvennoj anglistike popytku dat podrobnyj analiz komponentov prostorechija kak normy vtorogo urovnja. Avtor izlagaet istoriju voprosa i rassmatrivaet v plane sotsiolingvistiki kollokvializmy, sleng, kent, zhargony i vulgarizmy. Rekomenduetsja kak filologam-anglistam, tak i filologam drugikh spetsialnostej, sotsiologam, psikhologam, professionalnym perevodchikam i vsem, kto khochet rasshirit svoi poznanija v razgovornom anglijskom jazyke.
