Представленный сборник является результатом совместной работы европейских ученых, принадлежащих к различным школам и различным национальным традициям изучения "истории понятий". Сочетание конкректных case studies в области причудливой истории базовых для европейской культуры понятий и рефлексии над теоретической базой самой "истории понятий" делает этот сборник важным вкладом в развитие дисциплины.
Predstavlennyj sbornik javljaetsja rezultatom sovmestnoj raboty evropejskikh uchenykh, prinadlezhaschikh k razlichnym shkolam i razlichnym natsionalnym traditsijam izuchenija "istorii ponjatij". Sochetanie konkrektnykh case studies v oblasti prichudlivoj istorii bazovykh dlja evropejskoj kultury ponjatij i refleksii nad teoreticheskoj bazoj samoj "istorii ponjatij" delaet etot sbornik vazhnym vkladom v razvitie distsipliny.