Настоящая книга представляет собой собрание переведенных с польского языка трудов по гражданскому процессу и праву видного российского и польского правоведа - профессора Е.В.Васьковского. Включенные в нее работы публикуются на русском языке впервые. Имя Е.В.Васьковского хорошо известно российским правоведам, его труды стали классикой российской цивилистики. Работы польского периода его научной карьеры остаются актуальными и на современном этапе развития права, они могут быть использованы современными учеными, а также при осуществлении судебной реформы. Издание предназначено для студентов, профессорско-преподавательского состава юридических вузов и факультетов, практикующих юристов, адвокатов, а также для всех, кто интересуется российским процессуальным правом и историей его развития.
Nastojaschaja kniga predstavljaet soboj sobranie perevedennykh s polskogo jazyka trudov po grazhdanskomu protsessu i pravu vidnogo rossijskogo i polskogo pravoveda - professora E.V.Vaskovskogo. Vkljuchennye v nee raboty publikujutsja na russkom jazyke vpervye. Imja E.V.Vaskovskogo khorosho izvestno rossijskim pravovedam, ego trudy stali klassikoj rossijskoj tsivilistiki. Raboty polskogo perioda ego nauchnoj karery ostajutsja aktualnymi i na sovremennom etape razvitija prava, oni mogut byt ispolzovany sovremennymi uchenymi, a takzhe pri osuschestvlenii sudebnoj reformy. Izdanie prednaznacheno dlja studentov, professorsko-prepodavatelskogo sostava juridicheskikh vuzov i fakultetov, praktikujuschikh juristov, advokatov, a takzhe dlja vsekh, kto interesuetsja rossijskim protsessualnym pravom i istoriej ego razvitija.
