Книга посвящена культуре оттепели - периода советской истории от смерти Сталина до начала 1970-х гг. В то время как большинство исследований оттепели рассматривают этот период как материализацию метафоры, заложенной в его наименовании, - оттепель как таянье сталинских снегов, - данное исследование пытается проанализировать диалектическую связь между сталинской культурой и культурой оттепели. Несмотря на внешние изменения в культуре и политике, многие ключевые метафоры, которые определяют основные повествовательные модели оттепели, остались теми же, что и в сталинской культуре: "положительный герой", "семья" и "война". На материале литературы и кинематографа оттепели, рассматривается, как писатели и режиссеры пятидесятых и шестидесятых годов прошлого века переосмыслили основные тропы сталинской культуры, оставив в неприкосновенности их определяющую значимость. Показано, как в ироническом дискурсе конца оттепели сама значимость этих тропов начинает размываться и ставиться под вопрос, открывая тем самым дорогу совершенно новым культурным моделям.
Kniga posvjaschena kulture ottepeli - perioda sovetskoj istorii ot smerti Stalina do nachala 1970-kh gg. V to vremja kak bolshinstvo issledovanij ottepeli rassmatrivajut etot period kak materializatsiju metafory, zalozhennoj v ego naimenovanii, - ottepel kak tajane stalinskikh snegov, - dannoe issledovanie pytaetsja proanalizirovat dialekticheskuju svjaz mezhdu stalinskoj kulturoj i kulturoj ottepeli. Nesmotrja na vneshnie izmenenija v kulture i politike, mnogie kljuchevye metafory, kotorye opredeljajut osnovnye povestvovatelnye modeli ottepeli, ostalis temi zhe, chto i v stalinskoj kulture: "polozhitelnyj geroj", "semja" i "vojna". Na materiale literatury i kinematografa ottepeli, rassmatrivaetsja, kak pisateli i rezhissery pjatidesjatykh i shestidesjatykh godov proshlogo veka pereosmyslili osnovnye tropy stalinskoj kultury, ostaviv v neprikosnovennosti ikh opredeljajuschuju znachimost. Pokazano, kak v ironicheskom diskurse kontsa ottepeli sama znachimost etikh tropov nachinaet razmyvatsja i stavitsja pod vopros, otkryvaja tem samym dorogu sovershenno novym kulturnym modeljam.
