Олег Александрович Юрьев родился в 1959 году в Ленинграде. Поэт, прозаик, драматург и эссеист. С 1991 года живет во Франкфурте, пишет по-русски и по-немецки. Выпустил 16 книг по-немецки и 16 (включая эту) по-русски. Лауреат премии имени Хильды Домин города Гейдельберга (2010), премий журналов "Звезда" (2012) и "Новый мир" (2013), премии "Различие" за книгу стихов "О РОДИНЕ" (2014). Переводы стихов, прозы и пьес на немецкий, английский, французский, итальянский, сербский, польский и другие языки, постановки во многих странах.
Oleg Aleksandrovich Jurev rodilsja v 1959 godu v Leningrade. Poet, prozaik, dramaturg i esseist. S 1991 goda zhivet vo Frankfurte, pishet po-russki i po-nemetski. Vypustil 16 knig po-nemetski i 16 (vkljuchaja etu) po-russki. Laureat premii imeni Khildy Domin goroda Gejdelberga (2010), premij zhurnalov "Zvezda" (2012) i "Novyj mir" (2013), premii "Razlichie" za knigu stikhov "O RODINE" (2014). Perevody stikhov, prozy i pes na nemetskij, anglijskij, frantsuzskij, italjanskij, serbskij, polskij i drugie jazyki, postanovki vo mnogikh stranakh.