В настоящей книге в семи очерках представлено краткое описание специфики существования французского языка на территории Северной Америки в конце XX в. Читатель узнает, как говорят по-французски в нескольких регионах Канады (Квебеке, Онтарио, Атлантических провинциях - Новой Шотландии, Нью-Брансуике, Ньюфаундленде) и Соединенных Штатов Америки (в Луизиане и Новой Англии). Книга будет полезна не только тем, кто преподает или изучает французский язык, но и всем, чьи профессиональные интересы связаны с французским языком, североамериканским континентом, международной франкофонией.
V nastojaschej knige v semi ocherkakh predstavleno kratkoe opisanie spetsifiki suschestvovanija frantsuzskogo jazyka na territorii Severnoj Ameriki v kontse XX v. Chitatel uznaet, kak govorjat po-frantsuzski v neskolkikh regionakh Kanady (Kvebeke, Ontario, Atlanticheskikh provintsijakh - Novoj Shotlandii, Nju-Bransuike, Njufaundlende) i Soedinennykh Shtatov Ameriki (v Luiziane i Novoj Anglii). Kniga budet polezna ne tolko tem, kto prepodaet ili izuchaet frantsuzskij jazyk, no i vsem, chi professionalnye interesy svjazany s frantsuzskim jazykom, severoamerikanskim kontinentom, mezhdunarodnoj frankofoniej.
