Читая эту книгу, почувствуйте себя равноправным собеседником, ведь вы общаетесь не с поучающим вас специалистом, а с человеком, которому так же, как и читателю, небезразличны судьба и состояние родного языка. Главы книги Марии Аксёновой полны интересных сведений о происхождении широкоупотребляемых слов и выражений, об их первоначальном значении.
Chitaja etu knigu, pochuvstvujte sebja ravnopravnym sobesednikom, ved vy obschaetes ne s pouchajuschim vas spetsialistom, a s chelovekom, kotoromu tak zhe, kak i chitatelju, nebezrazlichny sudba i sostojanie rodnogo jazyka. Glavy knigi Marii Aksjonovoj polny interesnykh svedenij o proiskhozhdenii shirokoupotrebljaemykh slov i vyrazhenij, ob ikh pervonachalnom znachenii.