HARRY POTTER AND THE CURSED CHILD PARTS ONE AND TWO SCRIPT BOOK In Russian
HARRY POTTER AND THE CURSED CHILD PARTS ONE AND TWO SCRIPT BOOK In Russian
Kahdeksas tarina. Yhdeksäntoista vuotta myöhemmin. Harry Potter ja kirottu lapsi on J.K. Rowlingin, John Tiffanyn ja Jack Thornen luoma uusi tarina, jonka on näytelmäksi kirjoittanut Jack Thorne. Se on kahdeksas Harry Potter -tarina ja virallisesti ensimmäinen, josta on tehty näytelmäversio. Näytelmän ensi-ilta on Lontoon West Endissä 30.7.2016.Harry Potterilla ei ole koskaan ollut helppoa, ja vaikeuksia riittää nytkin kun hän on taikaministeriön ylityöllistetty virkamies, aviomies ja kolmen kouluikäisen lapsen isä. Samaan aikaan kun Harry kamppailee esiin pyrkivän menneisyytensä kanssa, hänen nuorin poikansa Albus joutuu ottamaan vastuksekseen suvun henkisen perinnön taakan. Menneisyyden ja nykyisyyden sulautuessa pahaenteisesti yhteen sekä isä että poika oppivat ikävän totuuden: toisinaan pimeys nousee odottamattomista paikoista.
Прошло девятнадцать лет...
Быть Гарри Поттером всегда непросто. Вот и сейчас ему, сверх меры загруженному работой в Министерстве Магии, мужу и отцу троих детей школьного возраста, приходится нелегко. И пока Гарри пытается бороться с прошлым, которое в прошлом оставаться совсем не хочет, его младший сын Альбус сражается с грузом семейного наследия, которое ему никогда не нравилось. Прошлое и настоящее зловеще переплетаются, а отцу и сыну становится очевидной нелегкая истина: мрак подчас приходит из самых неожиданных мест.
Пьеса Джека Торна "Гарри Поттер и проклятое дитя" создана на основе новой истории от Дж.К.Роулинг, Джона Тиффани и Джека Торна. Это восьмая история о Гарри Поттере и первая официальная сценическая постановка. Специальное репетиционное издание сценария - продолжение путешествия Гарри Поттера, его друзей и семьи - вышло одновременно с премьерой пьесы в лондонском Вест-Энде 30 июля 2016 года и сразу же стало бестселлером. Продюсеры сценической постановки "Гарри Поттер и проклятое дитя" компании Sonia Friedman Productions, Colin Calender и Harry Potter Theatrical Productions.
Proshlo devjatnadtsat let...
Byt Garri Potterom vsegda neprosto. Vot i sejchas emu, sverkh mery zagruzhennomu rabotoj v Ministerstve Magii, muzhu i ottsu troikh detej shkolnogo vozrasta, prikhoditsja nelegko. I poka Garri pytaetsja borotsja s proshlym, kotoroe v proshlom ostavatsja sovsem ne khochet, ego mladshij syn Albus srazhaetsja s gruzom semejnogo nasledija, kotoroe emu nikogda ne nravilos. Proshloe i nastojaschee zlovesche perepletajutsja, a ottsu i synu stanovitsja ochevidnoj nelegkaja istina: mrak podchas prikhodit iz samykh neozhidannykh mest.
Pesa Dzheka Torna "Garri Potter i prokljatoe ditja" sozdana na osnove novoj istorii ot Dzh.K.Rouling, Dzhona Tiffani i Dzheka Torna. Eto vosmaja istorija o Garri Pottere i pervaja ofitsialnaja stsenicheskaja postanovka. Spetsialnoe repetitsionnoe izdanie stsenarija - prodolzhenie puteshestvija Garri Pottera, ego druzej i semi - vyshlo odnovremenno s premeroj pesy v londonskom Vest-Ende 30 ijulja 2016 goda i srazu zhe stalo bestsellerom. Prodjusery stsenicheskoj postanovki "Garri Potter i prokljatoe ditja" kompanii Sonia Friedman Productions, Colin Calender i Harry Potter Theatrical Productions.
