Словарь является систематизированным собранием юридических терминов и выражений с указанием их русского перевода и английского варианта произношения. Информация, представленная в словаре, актуальна и в определенной степени уникальна. Словарь рекомендуется использовать в процессе обучения спецкурсам "Юридический перевод" и "Деловой английский". Для специалистов в области права и экономики, использующих на практике знания латинского и английского языков, а также для широкого круга читателей — юристов, переводчиков, филологов, журналистов, научных работников, работников дипломатических служб, студентов — всех тех, кто стремится расширить свой кругозор и повысить общеобразовательный уровень.
Slovar javljaetsja sistematizirovannym sobraniem juridicheskikh terminov i vyrazhenij s ukazaniem ikh russkogo perevoda i anglijskogo varianta proiznoshenija. Informatsija, predstavlennaja v slovare, aktualna i v opredelennoj stepeni unikalna. Slovar rekomenduetsja ispolzovat v protsesse obuchenija spetskursam "Juridicheskij perevod" i "Delovoj anglijskij". Dlja spetsialistov v oblasti prava i ekonomiki, ispolzujuschikh na praktike znanija latinskogo i anglijskogo jazykov, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej — juristov, perevodchikov, filologov, zhurnalistov, nauchnykh rabotnikov, rabotnikov diplomaticheskikh sluzhb, studentov — vsekh tekh, kto stremitsja rasshirit svoj krugozor i povysit obscheobrazovatelnyj uroven.