Книга посвящена исследованию фундаментальных проблем современной философии науки, связанных с методологическими стратегиями культурно-исторической эпистемологии: интерпретацией, конвенцией, переводом. Авторы - философы и ученые-гуманитарии - осмысливают философско-методологический статус этих стратегий и опыт их приложения в конкретных областях гуманитарного знания: филологии, психологии, педагогике, политологии, истории, культурологии. Книга предназначена для философов, ученых-гуманитариев и для всех, кому небезразлична методологическая культура научного исследования.
Kniga posvjaschena issledovaniju fundamentalnykh problem sovremennoj filosofii nauki, svjazannykh s metodologicheskimi strategijami kulturno-istoricheskoj epistemologii: interpretatsiej, konventsiej, perevodom. Avtory - filosofy i uchenye-gumanitarii - osmyslivajut filosofsko-metodologicheskij status etikh strategij i opyt ikh prilozhenija v konkretnykh oblastjakh gumanitarnogo znanija: filologii, psikhologii, pedagogike, politologii, istorii, kulturologii. Kniga prednaznachena dlja filosofov, uchenykh-gumanitariev i dlja vsekh, komu nebezrazlichna metodologicheskaja kultura nauchnogo issledovanija.