Серия "Мастера книжной иллюстрации" призвана познакомить читателей с творчеством наиболее известных мировых художников-иллюстраторов. В данную книгу вошли два произведения. Это комедия классика мировой литературы Уильяма Шекспира "Сон в летнюю ночь", а также стихотворное изложение сказочной повести "Ундина", написанной немецким писателем эпохи романтизма Фридрихом де ла Моттом Фуке. Оба произведения сопровождают иллюстрации немецкого художника ЮлиусаХёппнера (Julius Ноеррner). Творчество Хёппнера малоизвестно в нашей стране. Будучи талантливым акварелистом, он был привлечен иллюстрировать книги еще студентом дрезденской Высшей школы изобразительных искусств. В картинах к повести "Ундина" через обработку черт лица и глаз, через контраст тени и света передается рвение художника продемонстрировать противоречивость личности, ее глубину и мощь чувствования. Благодаря гиперболизированному пейзажу Хёппнер открывает зрителю многоплановость человеческой личности, ее схожесть с природой,...
Serija "Mastera knizhnoj illjustratsii" prizvana poznakomit chitatelej s tvorchestvom naibolee izvestnykh mirovykh khudozhnikov-illjustratorov. V dannuju knigu voshli dva proizvedenija. Eto komedija klassika mirovoj literatury Uiljama Shekspira "Son v letnjuju noch", a takzhe stikhotvornoe izlozhenie skazochnoj povesti "Undina", napisannoj nemetskim pisatelem epokhi romantizma Fridrikhom de la Mottom Fuke. Oba proizvedenija soprovozhdajut illjustratsii nemetskogo khudozhnika JuliusaKhjoppnera (Julius Noerrner). Tvorchestvo Khjoppnera maloizvestno v nashej strane. Buduchi talantlivym akvarelistom, on byl privlechen illjustrirovat knigi esche studentom drezdenskoj Vysshej shkoly izobrazitelnykh iskusstv. V kartinakh k povesti "Undina" cherez obrabotku chert litsa i glaz, cherez kontrast teni i sveta peredaetsja rvenie khudozhnika prodemonstrirovat protivorechivost lichnosti, ee glubinu i mosch chuvstvovanija. Blagodarja giperbolizirovannomu pejzazhu Khjoppner otkryvaet zritelju mnogoplanovost chelovecheskoj lichnosti, ee skhozhest s prirodoj,...
