На протяжении нескольких столетий эту книгу хорошо знали и любили во многих странах Западной Европы. Ее перевели на многие языки и читали и в королевских дворцах, и в домах простых горожан и сельских жителей. Удивительные подвиги во славу прекрасных дам, невероятные приключения, описанию которых посвящены страницы книги, захватывали воображение и пробуждали желание следовать примеру героев, для которых на свете не было ничего дороже чести и справедливости. На русском языке эта книга прежде никогда не издавалась, и мы знаем ее главного героя лишь по роману Сервантеса "Дон Кихот", где он упоминается очень часто.
Na protjazhenii neskolkikh stoletij etu knigu khorosho znali i ljubili vo mnogikh stranakh Zapadnoj Evropy. Ee pereveli na mnogie jazyki i chitali i v korolevskikh dvortsakh, i v domakh prostykh gorozhan i selskikh zhitelej. Udivitelnye podvigi vo slavu prekrasnykh dam, neverojatnye prikljuchenija, opisaniju kotorykh posvjascheny stranitsy knigi, zakhvatyvali voobrazhenie i probuzhdali zhelanie sledovat primeru geroev, dlja kotorykh na svete ne bylo nichego dorozhe chesti i spravedlivosti. Na russkom jazyke eta kniga prezhde nikogda ne izdavalas, i my znaem ee glavnogo geroja lish po romanu Servantesa "Don Kikhot", gde on upominaetsja ochen chasto.