Вот уже сто пятнадцать лет в Пасадене проходит традиционный новогодний Парад роз. За ходом этого события следят миллионы зрителей по всему миру. Оркестры, гигантские платформы, украшенные роскошными цветами, Королева Роз, приветствующая собравшихся ослепительной улыбкой... Но в этот раз праздник омрачен трагедией. Во время церемонии провозглашения очередной Королевы Роз произошло убийство. Бунгало одного из подозреваемых взлетает на воздух. Что это? Случайные совпадения или звенья одной цепи? В этом предстоит разобраться лейтенанту Алекс Делилло и ее напарнику Гаррисону. Триллер Скотта Фроста, одного из авторов сценария нашумевшего сериала "Твин Пикс", держит в напряжении до последней страницы. Иногда действительно не понятно, что лучше - ужасный конец или бесконечный ужас?
Vot uzhe sto pjatnadtsat let v Pasadene prokhodit traditsionnyj novogodnij Parad roz. Za khodom etogo sobytija sledjat milliony zritelej po vsemu miru. Orkestry, gigantskie platformy, ukrashennye roskoshnymi tsvetami, Koroleva Roz, privetstvujuschaja sobravshikhsja oslepitelnoj ulybkoj... No v etot raz prazdnik omrachen tragediej. Vo vremja tseremonii provozglashenija ocherednoj Korolevy Roz proizoshlo ubijstvo. Bungalo odnogo iz podozrevaemykh vzletaet na vozdukh. Chto eto? Sluchajnye sovpadenija ili zvenja odnoj tsepi? V etom predstoit razobratsja lejtenantu Aleks Delillo i ee naparniku Garrisonu. Triller Skotta Frosta, odnogo iz avtorov stsenarija nashumevshego seriala "Tvin Piks", derzhit v naprjazhenii do poslednej stranitsy. Inogda dejstvitelno ne ponjatno, chto luchshe - uzhasnyj konets ili beskonechnyj uzhas?
