Здравствуйте, милые нашему сердцу любители читать юмор на бумаге! Мы с вами одной крови. Вы - это образованные умные люди с прекрасным чувством юмора и превосходным вкусом. Мы - это десять в меру интеллигентных авторов, коллектив журнала "Красная бурда", коему в октябре 2015-го стукнуло четверть века. Двадцать пять лет назад мы прекратили (было) играть в КВН, а привычку постоянно вместе что-то сочинять не утратили, а наоборот - превратили в ежедневную навязчивую потребность. В этом, первом по счёту томе, представлены результаты наших коллективных и индивидуальных творческих потуг с 1990 по 1997 годы. Конечно, здесь много незрелого и наивного, но это и естественно - мы сами были незрелы и наивны. Впрочем, давать оценки дело не наше. Наше дело писать, пока пишется. Надеемся, дорогие друзья, вы получите хотя бы долю того удовольствия, что мы испытали при сочинении!
Zdravstvujte, milye nashemu serdtsu ljubiteli chitat jumor na bumage! My s vami odnoj krovi. Vy - eto obrazovannye umnye ljudi s prekrasnym chuvstvom jumora i prevoskhodnym vkusom. My - eto desjat v meru intelligentnykh avtorov, kollektiv zhurnala "Krasnaja burda", koemu v oktjabre 2015-go stuknulo chetvert veka. Dvadtsat pjat let nazad my prekratili (bylo) igrat v KVN, a privychku postojanno vmeste chto-to sochinjat ne utratili, a naoborot - prevratili v ezhednevnuju navjazchivuju potrebnost. V etom, pervom po schjotu tome, predstavleny rezultaty nashikh kollektivnykh i individualnykh tvorcheskikh potug s 1990 po 1997 gody. Konechno, zdes mnogo nezrelogo i naivnogo, no eto i estestvenno - my sami byli nezrely i naivny. Vprochem, davat otsenki delo ne nashe. Nashe delo pisat, poka pishetsja. Nadeemsja, dorogie druzja, vy poluchite khotja by dolju togo udovolstvija, chto my ispytali pri sochinenii!