Историческое исследование, посвященное личности, жизни и деятельности Ламброса Кацониса (Качиони, Качони) - грека на русской военно-морской службе, создателя и бессменного командующего легкой российской флотилией в Средиземном море в ходе русско-турецкой войны 1787-1791 гг. За боевые заслуги, мужество и храбрость, умелое руководство флотилией, ставшего полковником российского императорского флота и Кавалером, национальным героем своей Родины - Эллады. Его жизнь и боевые подвиги являлись примером для тысяч греческих патриотов, вступавших в борьбу за освобождение Греции от многовекового ига. Его имя и сегодня не забыто в Греции и России и волнует многих патриотов - греков и россиян. В приложении приводится содержание 165 архивных документов, многие из которых впервые введены в научный оборот и могут изучаться любителями истории.
Istoricheskoe issledovanie, posvjaschennoe lichnosti, zhizni i dejatelnosti Lambrosa Katsonisa (Kachioni, Kachoni) - greka na russkoj voenno-morskoj sluzhbe, sozdatelja i bessmennogo komandujuschego legkoj rossijskoj flotiliej v Sredizemnom more v khode russko-turetskoj vojny 1787-1791 gg. Za boevye zaslugi, muzhestvo i khrabrost, umeloe rukovodstvo flotiliej, stavshego polkovnikom rossijskogo imperatorskogo flota i Kavalerom, natsionalnym geroem svoej Rodiny - Ellady. Ego zhizn i boevye podvigi javljalis primerom dlja tysjach grecheskikh patriotov, vstupavshikh v borbu za osvobozhdenie Gretsii ot mnogovekovogo iga. Ego imja i segodnja ne zabyto v Gretsii i Rossii i volnuet mnogikh patriotov - grekov i rossijan. V prilozhenii privoditsja soderzhanie 165 arkhivnykh dokumentov, mnogie iz kotorykh vpervye vvedeny v nauchnyj oborot i mogut izuchatsja ljubiteljami istorii.
