Монография распадается на две части. Часть I содержит очерк жизни и философии (логоса) Гераклита Эфесского, а также анализ его метафорического языка, без понимания которого путь к философской мысли Гераклита закрыт. Основной вывод: Гераклит был не физикалистом-"досократиком", а этико- политическим и теологическим мыслителем реформаторского склада, его трактат во многом предвосхищает проблематику "Государства" Платона, а в этике и философии природы содержит все основные положения стоицизма. Часть II представляет собой новое критическое издание греческого текста (логоса) сохранившихся фрагментов Гераклита с русским переводом и комментарием. Это издание отличается от предшествующих не только новой редакцией греческого текста, но и самим составом и расположением фрагментов, стремящимся, по возможности, реконструировать в общих чертах первоначальный текст и структуру утраченного трактата Гераклита "О природе".
Monografija raspadaetsja na dve chasti. Chast I soderzhit ocherk zhizni i filosofii (logosa) Geraklita Efesskogo, a takzhe analiz ego metaforicheskogo jazyka, bez ponimanija kotorogo put k filosofskoj mysli Geraklita zakryt. Osnovnoj vyvod: Geraklit byl ne fizikalistom-"dosokratikom", a etiko- politicheskim i teologicheskim myslitelem reformatorskogo sklada, ego traktat vo mnogom predvoskhischaet problematiku "Gosudarstva" Platona, a v etike i filosofii prirody soderzhit vse osnovnye polozhenija stoitsizma. Chast II predstavljaet soboj novoe kriticheskoe izdanie grecheskogo teksta (logosa) sokhranivshikhsja fragmentov Geraklita s russkim perevodom i kommentariem. Eto izdanie otlichaetsja ot predshestvujuschikh ne tolko novoj redaktsiej grecheskogo teksta, no i samim sostavom i raspolozheniem fragmentov, stremjaschimsja, po vozmozhnosti, rekonstruirovat v obschikh chertakh pervonachalnyj tekst i strukturu utrachennogo traktata Geraklita "O prirode".
