Роман "Мой лейтенант" замечательного русского писателя Даниила Александровича Гранина - это взгляд на Великую Отечественную войну с изнанки, не с точки зрения генералов и маршалов, спокойно отправляющих в пекло и мясорубку целые армии, а изнутри, из траншей и окопов. На фоне тягот, ужасов и неприглядности войны автор дает возможность выговориться простому лейтенанту, одному из тех, кому мы обязаны своей победой. Тех, о чьей смерти официальные сводки Информбюро сообщали как о "незначительных потерях в боях местного значения".
Roman "Moj lejtenant" zamechatelnogo russkogo pisatelja Daniila Aleksandrovicha Granina - eto vzgljad na Velikuju Otechestvennuju vojnu s iznanki, ne s tochki zrenija generalov i marshalov, spokojno otpravljajuschikh v peklo i mjasorubku tselye armii, a iznutri, iz transhej i okopov. Na fone tjagot, uzhasov i neprigljadnosti vojny avtor daet vozmozhnost vygovoritsja prostomu lejtenantu, odnomu iz tekh, komu my objazany svoej pobedoj. Tekh, o chej smerti ofitsialnye svodki Informbjuro soobschali kak o "neznachitelnykh poterjakh v bojakh mestnogo znachenija".