Новая книга Валерий Сорокина "От Оки на просторы Днестра с чешско-молдавским акцентом" является очередным произведением, выходящим в книжной серии "Дорогами земными". Она посвящается двум путешествиям, совершённым автором и его другом на надувной лодке по Оке и Днестру, а также без неё по некоторым областям Западной Украины. Кроме того описывается одиночное продолжение автором этих путешествий по Северной Украине и Молдавии. Приводятся в книге и некоторые любопытные сведения из чешского языка, экспресс-уроки которого автор давал своему другу в дороге. Ну, и молдавский язык не был им обойдён при посещении солнечной Молдавии. Для широкой читательской аудитории.
Novaja kniga Valerij Sorokina "Ot Oki na prostory Dnestra s cheshsko-moldavskim aktsentom" javljaetsja ocherednym proizvedeniem, vykhodjaschim v knizhnoj serii "Dorogami zemnymi". Ona posvjaschaetsja dvum puteshestvijam, sovershjonnym avtorom i ego drugom na naduvnoj lodke po Oke i Dnestru, a takzhe bez nejo po nekotorym oblastjam Zapadnoj Ukrainy. Krome togo opisyvaetsja odinochnoe prodolzhenie avtorom etikh puteshestvij po Severnoj Ukraine i Moldavii. Privodjatsja v knige i nekotorye ljubopytnye svedenija iz cheshskogo jazyka, ekspress-uroki kotorogo avtor daval svoemu drugu v doroge. Nu, i moldavskij jazyk ne byl im obojdjon pri poseschenii solnechnoj Moldavii. Dlja shirokoj chitatelskoj auditorii.