От автора удостоенного Букеровской премии романа "Обладать", а также "Детской книги" и "Ангелов и насекомых" - первый том полного собрания короткой прозы, три авторских сборника под одной обложкой. "Чудеса и фантазии" отражают "сказочную" грань творчества кавалерственной дамы ордена Британской империи: "Волшебные сказки и сама фольклорная традиция занимали Байетт давно ("Обладать" тому свидетельство), теперь же мы видим, что они просто созданы друг для друга" (Financial Times). В этих рассказах - "при всей своей кажущейся простоте удивительно многослойных и даже аллегоричных" (Vogue) - "дышит тайна, живет страсть, пульсирует древняя магия" (Marie Claire). Здесь принцесса может уйти из своей сказки, живущая в бассейне змееподобная Ламия хочет превратиться в женщину, а джинн, после многолетнего заточения покинувший бутылку из стекла "соловьиный глаз", переносит теннисиста Бориса Беккера с телеэкрана в гостиничный номер...
Впервые на русском!
Ot avtora udostoennogo Bukerovskoj premii romana "Obladat", a takzhe "Detskoj knigi" i "Angelov i nasekomykh" - pervyj tom polnogo sobranija korotkoj prozy, tri avtorskikh sbornika pod odnoj oblozhkoj. "Chudesa i fantazii" otrazhajut "skazochnuju" gran tvorchestva kavalerstvennoj damy ordena Britanskoj imperii: "Volshebnye skazki i sama folklornaja traditsija zanimali Bajett davno ("Obladat" tomu svidetelstvo), teper zhe my vidim, chto oni prosto sozdany drug dlja druga" (Financial Times). V etikh rasskazakh - "pri vsej svoej kazhuschejsja prostote udivitelno mnogoslojnykh i dazhe allegorichnykh" (Vogue) - "dyshit tajna, zhivet strast, pulsiruet drevnjaja magija" (Marie Claire). Zdes printsessa mozhet ujti iz svoej skazki, zhivuschaja v bassejne zmeepodobnaja Lamija khochet prevratitsja v zhenschinu, a dzhinn, posle mnogoletnego zatochenija pokinuvshij butylku iz stekla "solovinyj glaz", perenosit tennisista Borisa Bekkera s teleekrana v gostinichnyj nomer...
Vpervye na russkom!
