Китай в современном мире-один из мировых "центров силы": военной, экономической и культурной. Китай - это три с половиной тысячи лет самостоятельного развития почти без влияния европейских народов. Китай - это не просто страна и народ, а целая цивилизация. К сожалению, об истории и культуре Китая рядовому россиянину, за исключением горстки специалистов, почти ничего не известно. Это печально по чисто практическим соображениям: с Китаем и китайцами в будущем нам предстоит иметь дело все больше и больше.
Читатель убедится, что мы уже связаны с Китаем тысячами самых разных нитей. Кроме того, он найдет ответы на самые острые и запретные вопросы истории нашего великого соседа: как появилась китайская цивилизация; какие мифы были созданы о Китае и какие мифы китайцы создали о себе; почему к своей истории и истории всего человечества китайцы относятся не так, как мы; почему в Китае считают, что Вторая Мировая война началась в 1937 году; как пришел к власти Мао Цзэдун; почему коммунистический Китай смог совершить "экономическое чудо" и уже в начале XXI столетия стать второй экономикой мира; наконец, что ждет Великую китайскую цивилизацию в будущем.
Kitaj v sovremennom mire-odin iz mirovykh "tsentrov sily": voennoj, ekonomicheskoj i kulturnoj. Kitaj - eto tri s polovinoj tysjachi let samostojatelnogo razvitija pochti bez vlijanija evropejskikh narodov. Kitaj - eto ne prosto strana i narod, a tselaja tsivilizatsija. K sozhaleniju, ob istorii i kulture Kitaja rjadovomu rossijaninu, za iskljucheniem gorstki spetsialistov, pochti nichego ne izvestno. Eto pechalno po chisto prakticheskim soobrazhenijam: s Kitaem i kitajtsami v buduschem nam predstoit imet delo vse bolshe i bolshe.
Chitatel ubeditsja, chto my uzhe svjazany s Kitaem tysjachami samykh raznykh nitej. Krome togo, on najdet otvety na samye ostrye i zapretnye voprosy istorii nashego velikogo soseda: kak pojavilas kitajskaja tsivilizatsija; kakie mify byli sozdany o Kitae i kakie mify kitajtsy sozdali o sebe; pochemu k svoej istorii i istorii vsego chelovechestva kitajtsy otnosjatsja ne tak, kak my; pochemu v Kitae schitajut, chto Vtoraja Mirovaja vojna nachalas v 1937 godu; kak prishel k vlasti Mao Tszedun; pochemu kommunisticheskij Kitaj smog sovershit "ekonomicheskoe chudo" i uzhe v nachale XXI stoletija stat vtoroj ekonomikoj mira; nakonets, chto zhdet Velikuju kitajskuju tsivilizatsiju v buduschem.