В словаре собраны свыше 100 биографий иностранных ученых, которые преподавали в четырех российских университетах - Московском, Казанском, Харьковском и Петербургском в середине XVIII - первой трети XIX в. Именно этот период отмечен столь массовым приглашением иностранных профессоров (преимущественно, из немецких университетов) на службу в Россию, где зарождалась собственная система высшего образования. Биографии написаны с привлечением новых архивных материалов. Словарь дает комплексный портрет приглашенных ученых, рассматривает их как целостное явление в истории российских университетов, представляет их вклад в российскую науку. Для историков, преподавателей, студентов, широкого круга читателей, интересующихся историей университетов в России и за ее пределами.
V slovare sobrany svyshe 100 biografij inostrannykh uchenykh, kotorye prepodavali v chetyrekh rossijskikh universitetakh - Moskovskom, Kazanskom, Kharkovskom i Peterburgskom v seredine XVIII - pervoj treti XIX v. Imenno etot period otmechen stol massovym priglasheniem inostrannykh professorov (preimuschestvenno, iz nemetskikh universitetov) na sluzhbu v Rossiju, gde zarozhdalas sobstvennaja sistema vysshego obrazovanija. Biografii napisany s privlecheniem novykh arkhivnykh materialov. Slovar daet kompleksnyj portret priglashennykh uchenykh, rassmatrivaet ikh kak tselostnoe javlenie v istorii rossijskikh universitetov, predstavljaet ikh vklad v rossijskuju nauku. Dlja istorikov, prepodavatelej, studentov, shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej universitetov v Rossii i za ee predelami.