Томас Эспедал пронзительно откровенно и бесхитростно пишет о себе и своей жизни: он пытается наладить хозяйство в старом ветхом домике на острове умерла женщина, с которой он давно расстался, и он приехал сюда растить их общую дочь. Писатель, он перерабатывает горе в слова, и делает это в прустовскои манере, виртуозно вытягивая истории одну за другой как шелковую нить из кокона. И так постепенно мы узнаем многое о его жизни: как он писал свою первую книгу, потому что твердо решил стать писателем; что он похоронил маму, наследницу знатной бергенской фамилии, перед которой всегда испытывал смущение от того, что они с отцом были недостаточно хороши для нее, а другая его бабушка до смерти не могла забыть, что ее выгнала из дома мачеха; как он боится соседских собак и что он обожает прогулки. Истории цепляются одна за одну, роман населяется людьми, но тон его не меняется - это очень светлые, ироничные, блистательно написанные наблюдения и размышления человека о жизни, где старые традиции исповедальной прозы испытывают явное влияние современной открытости и ненатужности интернет-дневников. Книги Эспедала считаются каноном жанра "новой дневниковой прозы". Они переведены на все основные языки мира и во всех странах собирают награды и восторженные отзывы читателей.
Tomas Espedal pronzitelno otkrovenno i beskhitrostno pishet o sebe i svoej zhizni: on pytaetsja naladit khozjajstvo v starom vetkhom domike na ostrove umerla zhenschina, s kotoroj on davno rasstalsja, i on priekhal sjuda rastit ikh obschuju doch. Pisatel, on pererabatyvaet gore v slova, i delaet eto v prustovskoi manere, virtuozno vytjagivaja istorii odnu za drugoj kak shelkovuju nit iz kokona. I tak postepenno my uznaem mnogoe o ego zhizni: kak on pisal svoju pervuju knigu, potomu chto tverdo reshil stat pisatelem; chto on pokhoronil mamu, naslednitsu znatnoj bergenskoj familii, pered kotoroj vsegda ispytyval smuschenie ot togo, chto oni s ottsom byli nedostatochno khoroshi dlja nee, a drugaja ego babushka do smerti ne mogla zabyt, chto ee vygnala iz doma machekha; kak on boitsja sosedskikh sobak i chto on obozhaet progulki. Istorii tsepljajutsja odna za odnu, roman naseljaetsja ljudmi, no ton ego ne menjaetsja - eto ochen svetlye, ironichnye, blistatelno napisannye nabljudenija i razmyshlenija cheloveka o zhizni, gde starye traditsii ispovedalnoj prozy ispytyvajut javnoe vlijanie sovremennoj otkrytosti i nenatuzhnosti internet-dnevnikov. Knigi Espedala schitajutsja kanonom zhanra "novoj dnevnikovoj prozy". Oni perevedeny na vse osnovnye jazyki mira i vo vsekh stranakh sobirajut nagrady i vostorzhennye otzyvy chitatelej.
