Тридцатилетний сибиряк Богдан Романов презирает покой и уют, бабскую болтовню и гламурные тусовки. Ему не хватает приключений в жизни, он прирожденный авантюрист. Поэтому когда подружка приглашает его принять участие в ролевой игре, которая проходит в осенней тайге под Омском, Богдан охотно соглашается. Устроитель игры, небезызвестный Арагорн Московский, замечает в парне немалую силу и талант полководца. Игра переходит в другую стадию Арагорн переносит Богдана в магическую реальность, где немалым способностям сибиряка находится применение...
Tridtsatiletnij sibirjak Bogdan Romanov preziraet pokoj i ujut, babskuju boltovnju i glamurnye tusovki. Emu ne khvataet prikljuchenij v zhizni, on prirozhdennyj avantjurist. Poetomu kogda podruzhka priglashaet ego prinjat uchastie v rolevoj igre, kotoraja prokhodit v osennej tajge pod Omskom, Bogdan okhotno soglashaetsja. Ustroitel igry, nebezyzvestnyj Aragorn Moskovskij, zamechaet v parne nemaluju silu i talant polkovodtsa. Igra perekhodit v druguju stadiju Aragorn perenosit Bogdana v magicheskuju realnost, gde nemalym sposobnostjam sibirjaka nakhoditsja primenenie...