В монографии представлен новый и оригинальный подход к объяснению взаимоотношений между культурой и властью в российской истории. Специфику российской истории часто пытались выводить как из политико-экономических и геополитических факторов, так и из факторов иррациональных и даже мистических. Авторы книги впервые предприняли принципиально иной подход — они рассматривают историю России как развертывание во времени российской ментальности, той национальной картины мира, системы координат мировосприятия, которая складывалась как спонтанно, так и более или менее целенаправленно формировалась государственной властью
V monografii predstavlen novyj i originalnyj podkhod k objasneniju vzaimootnoshenij mezhdu kulturoj i vlastju v rossijskoj istorii. Spetsifiku rossijskoj istorii chasto pytalis vyvodit kak iz politiko-ekonomicheskikh i geopoliticheskikh faktorov, tak i iz faktorov irratsionalnykh i dazhe misticheskikh. Avtory knigi vpervye predprinjali printsipialno inoj podkhod — oni rassmatrivajut istoriju Rossii kak razvertyvanie vo vremeni rossijskoj mentalnosti, toj natsionalnoj kartiny mira, sistemy koordinat mirovosprijatija, kotoraja skladyvalas kak spontanno, tak i bolee ili menee tselenapravlenno formirovalas gosudarstvennoj vlastju