Жизнь человеческая - это нитка в гобелене. Это кусочек слюды большой мозаики. Отойди на расстояние - и узнаешь, что ты вшит, вставлен, вмонтирован в огромную картину. Это есть Промысл. Ты не понимаешь сам себя. Почему здесь, почему я тут? Почему я родился в XX веке, а не в XIX? Я бы тогда занимался химией вместе с Менделеевым и поэзией вместе с Блоком. Почему не родился в XVII-XVIII веке? В мушкетерском полку во Франции вместе с д? Артаньяном служил бы. Почему не родился с Колумбом вместе? Я бы поплыл из Испании в Латинскую Америку, чтобы папуасов к вере приводить. Почему я здесь, а не там? Потому что ты маленькое звено в огромной картине. Это Промысл Божий. Ты - нужное по цвету, по гамме, по качеству, по фактуре стеклышко, вставленное в одну большую картину. Это понимают к концу жизни обычно. Но лучше бы понять пораньше.
Zhizn chelovecheskaja - eto nitka v gobelene. Eto kusochek sljudy bolshoj mozaiki. Otojdi na rasstojanie - i uznaesh, chto ty vshit, vstavlen, vmontirovan v ogromnuju kartinu. Eto est Promysl. Ty ne ponimaesh sam sebja. Pochemu zdes, pochemu ja tut? Pochemu ja rodilsja v XX veke, a ne v XIX? Ja by togda zanimalsja khimiej vmeste s Mendeleevym i poeziej vmeste s Blokom. Pochemu ne rodilsja v XVII-XVIII veke? V mushketerskom polku vo Frantsii vmeste s d? Artanjanom sluzhil by. Pochemu ne rodilsja s Kolumbom vmeste? Ja by poplyl iz Ispanii v Latinskuju Ameriku, chtoby papuasov k vere privodit. Pochemu ja zdes, a ne tam? Potomu chto ty malenkoe zveno v ogromnoj kartine. Eto Promysl Bozhij. Ty - nuzhnoe po tsvetu, po gamme, po kachestvu, po fakture steklyshko, vstavlennoe v odnu bolshuju kartinu. Eto ponimajut k kontsu zhizni obychno. No luchshe by ponjat poranshe.