В молодости человек живет в предвкушении счастья. Кажется, до него рукой подать. Еще чуть-чуть - и оно придет, накроет волной, захлестнет. Известное выражение "Счастье в простых вещах" кажется не просто несправедливым, но даже оскорбительным: каждый день ходить на работу, любить одного и того же человека, варить борщ и воспитывать детей - это счастье? Нет, конечно!
Но наступает момент, когда приходит осознание - счастье именно в простых вещах. В работе, которую делаешь день изо дня, в любимом человеке, который мало похож на рыцаря в доспехах и даже на любимого актера. Но это он приносил чай с малиной, когда ты болела, и решал с вашим ребенком задачи по математике.
И мы возвращаемся на круги своя - там, где нас любят и ждут, где нас окружают те самые простые вещи, из которых и складывается счастье.
V molodosti chelovek zhivet v predvkushenii schastja. Kazhetsja, do nego rukoj podat. Esche chut-chut - i ono pridet, nakroet volnoj, zakhlestnet. Izvestnoe vyrazhenie "Schaste v prostykh veschakh" kazhetsja ne prosto nespravedlivym, no dazhe oskorbitelnym: kazhdyj den khodit na rabotu, ljubit odnogo i togo zhe cheloveka, varit borsch i vospityvat detej - eto schaste? Net, konechno!
No nastupaet moment, kogda prikhodit osoznanie - schaste imenno v prostykh veschakh. V rabote, kotoruju delaesh den izo dnja, v ljubimom cheloveke, kotoryj malo pokhozh na rytsarja v dospekhakh i dazhe na ljubimogo aktera. No eto on prinosil chaj s malinoj, kogda ty bolela, i reshal s vashim rebenkom zadachi po matematike.
I my vozvraschaemsja na krugi svoja - tam, gde nas ljubjat i zhdut, gde nas okruzhajut te samye prostye veschi, iz kotorykh i skladyvaetsja schaste.