2083 год. Шоколад и кофе запрещены, бумага на вес золота, вода тщательно дозирована. Нью-Йорк погряз в преступности и нищете. 16-летняя Аня Баланчина пытается жить жизнью обычной школьницы, ходить на занятия, общаться с подругой и быть заботливой сестрой. Однако это не так просто. Ведь все в городе знают, что она дочь главного (и ныне покойного) преступника Нью-Йорка, а ее родственники ждут от нее ответа, готова ли она принять на себя обязанности отца и стать новой главой семейного бизнеса, который переживает не лучшие времена. Но как принять решение, если любое из них сулит потерю любимых и дорогих людей?
2083 god. Shokolad i kofe zaprescheny, bumaga na ves zolota, voda tschatelno dozirovana. Nju-Jork pogrjaz v prestupnosti i nischete. 16-letnjaja Anja Balanchina pytaetsja zhit zhiznju obychnoj shkolnitsy, khodit na zanjatija, obschatsja s podrugoj i byt zabotlivoj sestroj. Odnako eto ne tak prosto. Ved vse v gorode znajut, chto ona doch glavnogo (i nyne pokojnogo) prestupnika Nju-Jorka, a ee rodstvenniki zhdut ot nee otveta, gotova li ona prinjat na sebja objazannosti ottsa i stat novoj glavoj semejnogo biznesa, kotoryj perezhivaet ne luchshie vremena. No kak prinjat reshenie, esli ljuboe iz nikh sulit poterju ljubimykh i dorogikh ljudej?