Стараниями издательства "Белое яблоко" с мая 2017 года на русском языке начинает выходить знаменитая серия комиксов "Родословная хип-хопа" (Hip-Hop Family Tree). Автор этой серии, Эд Пискор, так рассказывает о своей идее: "Я давно хотел рассказать историю, повествование в которой выстраивалось бы на ландшафтах хип-хоп-среды, но у меня не было чёткого представления о том, как она должна выглядеть". Серия "Родословная хип-хопа" описывает события, происходившие на этапе формирования хип-хопа как полноценной культуры в промежутке между концом 1970-х и вплоть до середины 1980-х.В 2013 году комикс получил престижную премию Айснера как серия комиксов, был признан New York Times бестселлером года среди графических романов, а The Washington Post включила его в список из 10 лучших графических романов 2013 года.Второй номер "Родословной хип-хопа" Эда Пискора посвящен гонке, которая развернулась между несколькими бизнесменами, промоутерами, мутными персонажами и хип-хоп-группировками, стремившимися первыми записать первую хип-хоппластинку. На обложке второго номера - участник группы SugarHillGang, которая, как считается, первой записала рэп-пластинку. Но в каких условиях проходила запись, и как отреагировали на этот факт другие участники зарождающейся сцены? Ответы во втором номере "Родословной хип-хопа".
Staranijami izdatelstva "Beloe jabloko" s maja 2017 goda na russkom jazyke nachinaet vykhodit znamenitaja serija komiksov "Rodoslovnaja khip-khopa" (Hip-Hop Family Tree). Avtor etoj serii, Ed Piskor, tak rasskazyvaet o svoej idee: "Ja davno khotel rasskazat istoriju, povestvovanie v kotoroj vystraivalos by na landshaftakh khip-khop-sredy, no u menja ne bylo chjotkogo predstavlenija o tom, kak ona dolzhna vygljadet". Serija "Rodoslovnaja khip-khopa" opisyvaet sobytija, proiskhodivshie na etape formirovanija khip-khopa kak polnotsennoj kultury v promezhutke mezhdu kontsom 1970-kh i vplot do serediny 1980-kh.V 2013 godu komiks poluchil prestizhnuju premiju Ajsnera kak serija komiksov, byl priznan New York Times bestsellerom goda sredi graficheskikh romanov, a The Washington Post vkljuchila ego v spisok iz 10 luchshikh graficheskikh romanov 2013 goda.Vtoroj nomer "Rodoslovnoj khip-khopa" Eda Piskora posvjaschen gonke, kotoraja razvernulas mezhdu neskolkimi biznesmenami, promouterami, mutnymi personazhami i khip-khop-gruppirovkami, stremivshimisja pervymi zapisat pervuju khip-khopplastinku. Na oblozhke vtorogo nomera - uchastnik gruppy SugarHillGang, kotoraja, kak schitaetsja, pervoj zapisala rep-plastinku. No v kakikh uslovijakh prokhodila zapis, i kak otreagirovali na etot fakt drugie uchastniki zarozhdajuschejsja stseny? Otvety vo vtorom nomere "Rodoslovnoj khip-khopa".
