1. Kirjat
  2. Oppikirjat ja -aineisto
  3. Shedevry frantsuzskoj poezii. Chefs-d'oevres de la poesie francaise. Kirja sisältää CD: n

Shedevry frantsuzskoj poezii. Chefs-d'oevres de la poesie francaise. Kirja sisältää CD: n

Шедевры французской поэзии. Chefs-d'oevres de la poesie francaise. Вкл. CD
Shedevry frantsuzskoj poezii. Chefs-d'oevres de la poesie francaise. Kirja sisältää CD: n
Kieli
Mitat
215/145 mm
Kustantaja
Ilmestymisvuosi
Sidosasu
Sivumäärä
128
Paino
0.12 kg
ISBN
978-5-699-58486-4
 
Tuote poistunut valikoimasta.
Ilmoita kun saatavana Lisää suosikkeihin
В этом уникальном сборнике вы найдете лучшие произведения мастеров французской поэзии, а также их классические переводы на русский язык, выполненные российскими поэтами. Неадаптированные тексты позволят читателям в полной мере оценить произведения великих поэтов, а классические переводы помогут разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности и научиться переводить самые сложные фразы и образы. Читая и слушая великолепную поэзию на французском языке, обращаясь к прекрасным переводам, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи.
Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает французский язык самостоятельно.
V etom unikalnom sbornike vy najdete luchshie proizvedenija masterov frantsuzskoj poezii, a takzhe ikh klassicheskie perevody na russkij jazyk, vypolnennye rossijskimi poetami. Neadaptirovannye teksty pozvoljat chitateljam v polnoj mere otsenit proizvedenija velikikh poetov, a klassicheskie perevody pomogut razreshit voznikajuschie po khodu chtenija voprosy i trudnosti i nauchitsja perevodit samye slozhnye frazy i obrazy. Chitaja i slushaja velikolepnuju poeziju na frantsuzskom jazyke, obraschajas k prekrasnym perevodam, vy uluchshite svoi navyki chtenija i vosprijatija na slukh inojazychnoj rechi.
Kniga budet interesna i polezna shkolnikam, abiturientam, studentam, prepodavateljam, a takzhe vsem, kto izuchaet frantsuzskij jazyk samostojatelno.
EAN
9785699584864
YKL-kirjastoluokitus:
89.71
Lisää samankaltaisia
  • Verne Jules
    Ilmestymisvuosi: 2019
    Pehmeä kansi
    8.00 €
    7.27 € veroton
  • Ivanova Elza Ivanovna
    Ilmestymisvuosi: 2024
    Pehmeä kansi
    25.00 €
    22.73 € veroton
  • Pugachev Ivan Alekseevich
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    36.00 €
    32.73 € veroton
  • Potapurchenko Zinaida Nikolaevna
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    18.00 €
    16.36 € veroton
  • Kalinovskaja M.M.
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    20.00 €
    18.18 € veroton
  • Dzezulskiene Judita
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    65.00 €
    59.09 € veroton
  • Gorskaja Evgenija
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    18.00 €
    16.36 € veroton
  • Fedosova Nina Alekseevna
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    8.00 €
    7.27 € veroton
  • Korchagina Elena Lvovna
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    32.00 € 5.00 €
    4.55 € veroton
  • Kosareva Elena Vadimovna
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    24.00 €
    21.82 € veroton