В основу книги положены результаты осмысления многолетнего режиссерского опыта автора. В книге рассматриваются психологические аспекты основ актерского творчества: воображения, действия, эмоций и чувств, игры и подражания, а главное - феномен актерского перевоплощения. В своей имитационной теории сценического перевоплощения автор опирается на "Парадокс об актере" Дени Дидро, на психологические исследования Л.С.Выготского, А.В.Запорожца, Д.Б.Эльконина, С.Л.Рубинштейна и др., опыт Евгения Вахтангова, Михаила Чехова, Соломона Михоэлса, пытается критически осмыслить научное обоснование "системы" Станиславского. Эта книга представляет интерес для актеров, режиссеров, театроведов, психологов и культурологов.
V osnovu knigi polozheny rezultaty osmyslenija mnogoletnego rezhisserskogo opyta avtora. V knige rassmatrivajutsja psikhologicheskie aspekty osnov akterskogo tvorchestva: voobrazhenija, dejstvija, emotsij i chuvstv, igry i podrazhanija, a glavnoe - fenomen akterskogo perevoploschenija. V svoej imitatsionnoj teorii stsenicheskogo perevoploschenija avtor opiraetsja na "Paradoks ob aktere" Deni Didro, na psikhologicheskie issledovanija L.S.Vygotskogo, A.V.Zaporozhtsa, D.B.Elkonina, S.L.Rubinshtejna i dr., opyt Evgenija Vakhtangova, Mikhaila Chekhova, Solomona Mikhoelsa, pytaetsja kriticheski osmyslit nauchnoe obosnovanie "sistemy" Stanislavskogo. Eta kniga predstavljaet interes dlja akterov, rezhisserov, teatrovedov, psikhologov i kulturologov.
