Не слишком удачливый молодой человек, обычный менеджер в мебельной компании, встречается с нестандартным заказчиком. Он еще не понимает, что его отправляют в командировку не во Францию и не в Италию, не обставлять дом состоятельного человека, как звучит легенда, а... в виртуальную реальность, где ему предстоит существовать в полный рост и - ни больше, ни меньше - спасти мир от Хаоса. Тем забавней, что он далеко не сразу догадывается о своей миссии и успевает ввязаться во множество приключений. Реальность-то виртуальна, а вот подвиги, сражения, любовь и самопожертвование там совершенно реальны. Потому что эльфы, гоблины, вампиры, скейвены (невероятно интеллектуальные крысы), водяные драконы, обретающие способность палить огнем, ведьмы, философы - все живут по-настоящему, и умирают по-настоящему. Пусть и помногу раз... Иван Охлобыстин в очередной раз удивляет читателя, отлично справляясь с жанром классического фэнтези, и добавляя в него ноту своей фирменной, чуть грубоватой, но очень обаятельной иронии.
Ne slishkom udachlivyj molodoj chelovek, obychnyj menedzher v mebelnoj kompanii, vstrechaetsja s nestandartnym zakazchikom. On esche ne ponimaet, chto ego otpravljajut v komandirovku ne vo Frantsiju i ne v Italiju, ne obstavljat dom sostojatelnogo cheloveka, kak zvuchit legenda, a... v virtualnuju realnost, gde emu predstoit suschestvovat v polnyj rost i - ni bolshe, ni menshe - spasti mir ot Khaosa. Tem zabavnej, chto on daleko ne srazu dogadyvaetsja o svoej missii i uspevaet vvjazatsja vo mnozhestvo prikljuchenij. Realnost-to virtualna, a vot podvigi, srazhenija, ljubov i samopozhertvovanie tam sovershenno realny. Potomu chto elfy, gobliny, vampiry, skejveny (neverojatno intellektualnye krysy), vodjanye drakony, obretajuschie sposobnost palit ognem, vedmy, filosofy - vse zhivut po-nastojaschemu, i umirajut po-nastojaschemu. Pust i pomnogu raz... Ivan Okhlobystin v ocherednoj raz udivljaet chitatelja, otlichno spravljajas s zhanrom klassicheskogo fentezi, i dobavljaja v nego notu svoej firmennoj, chut grubovatoj, no ochen obajatelnoj ironii.