Двое подростков, желая тайком посмотреть коллекцию реликвий Второй мировой войны, проникают в дом чудаковатого историка и находят его убитым. Кому в тихом шведском городке Танумсхеде помешал старик, посвятивший жизнь разоблачению нацистских преступников? Этот вопрос интересует полицию, но еще больше - писательницу Эрику Фальк, ведь именно у покойного историка она пыталась узнать, как среди доставшихся ей в наследство вещей оказалась награда Третьего рейха - Железный крест - и почему мать всю жизнь хранила запачканную кровью детскую рубашку. Бывшая подруга матери, ныне душевнобольная старуха, не может помочь Эрике, лишь бормочет что-то о старых костях, которые должны лежать спокойно... Но в течение двух месяцев внезапная смерть уносит других свидетелей юных лет матери.
Dvoe podrostkov, zhelaja tajkom posmotret kollektsiju relikvij Vtoroj mirovoj vojny, pronikajut v dom chudakovatogo istorika i nakhodjat ego ubitym. Komu v tikhom shvedskom gorodke Tanumskhede pomeshal starik, posvjativshij zhizn razoblacheniju natsistskikh prestupnikov? Etot vopros interesuet politsiju, no esche bolshe - pisatelnitsu Eriku Falk, ved imenno u pokojnogo istorika ona pytalas uznat, kak sredi dostavshikhsja ej v nasledstvo veschej okazalas nagrada Tretego rejkha - Zheleznyj krest - i pochemu mat vsju zhizn khranila zapachkannuju krovju detskuju rubashku. Byvshaja podruga materi, nyne dushevnobolnaja starukha, ne mozhet pomoch Erike, lish bormochet chto-to o starykh kostjakh, kotorye dolzhny lezhat spokojno... No v techenie dvukh mesjatsev vnezapnaja smert unosit drugikh svidetelej junykh let materi.
